1
00:02:56,603 --> 00:02:58,603
مترجم بواسطة
كشك الإسقاط

2
00:02:58,742 --> 00:03:00,742
الترجمة والمراجعة:
لزيتو

3
00:03:04,250 --> 00:03:09,125
فلسطين 36

4
00:03:19,429 --> 00:03:23,288
السنة التي ولدت فيها

5
00:03:35,793 --> 00:03:38,666
توتر في نابلس! إضافي!

6
00:03:39,479 --> 00:03:40,522
يا هذا!

7
00:03:41,214 --> 00:03:42,307
عرف نفسك.

8
00:03:42,812 --> 00:03:44,322
نعم بالطبع.

9
00:03:51,125 --> 00:03:53,291
احتجاجات القمع البريطانية.

10
00:04:15,624 --> 00:04:16,624
سيد أمير؟

11
00:04:25,311 --> 00:04:26,311
سيد أمير؟

12
00:04:31,711 --> 00:04:32,711
سيد؟

13
00:04:41,611 --> 00:04:42,611
سيد أمير؟

14
00:04:49,706 --> 00:04:51,757
مغفرة. اعتقدت...

15
00:04:51,782 --> 00:04:53,215
من الجيد رؤيتك! بين.

16
00:04:54,864 --> 00:04:56,965
لا تخجل! بين!

17
00:04:57,200 --> 00:04:59,041
قل كيف هي الأمور؟

18
00:05:00,291 --> 00:05:02,364
أنا أكتب عنه
الوضع في القرى.

19
00:05:02,613 --> 00:05:04,758
كيف يشعر الناس؟
ما هو المناخ؟

20
00:05:04,812 --> 00:05:06,825
خلود، اتركي الولد وشأنه.

21
00:05:06,946 --> 00:05:08,772
- ماذا؟
- ما الزي هذا؟

22
00:05:23,345 --> 00:05:25,791
- هل تريد الجيران التعليق؟
- دعهم يتحدثون.

23
00:05:26,163 --> 00:05:28,522
- أكثر مما يقولون بالفعل؟
- وهذا الزي لي.

24
00:05:31,253 --> 00:05:32,976
استخدام هذا يلهم كتابتي.

25
00:05:33,213 --> 00:05:34,769
أعلم أنه يلهمك..

26
00:05:35,512 --> 00:05:37,583
أعلم يا عزيزي أحمد.

27
00:05:37,918 --> 00:05:38,965
لا تكن مملا!

28
00:05:39,597 --> 00:05:41,977
هل يمكنني الإلهام؟
احمد الكنعاني ؟

29
00:05:45,904 --> 00:05:47,848
الآن هل تتذكر أحمد؟

30
00:06:05,563 --> 00:06:09,543
مارس 1936

31
00:06:25,700 --> 00:06:27,428
السيدات والسادة،

32
00:06:28,187 --> 00:06:30,909
اليوم يتم كتابة واحدة جديدة
صفحة القصة.

33
00:06:31,372 --> 00:06:34,760
أول بث إذاعي
في فلسطين،

34
00:06:34,988 --> 00:06:38,555
والثاني فقط في كل شيء
العالم العربي بعد القاهرة

35
00:06:38,580 --> 00:06:41,017
يبدأ اليوم هنا في رام الله.

36
00:06:41,263 --> 00:06:43,560
يسعدني كثيرًا أن أدعوكم

37
00:06:43,560 --> 00:06:46,430
سعادة المفوض السامي
آرثر ووكر,

38
00:06:46,455 --> 00:06:49,899
لافتتاح
إذاعة فلسطين.

39
00:06:52,359 --> 00:06:53,446
صباح الخير.

40
00:06:53,639 --> 00:06:55,059
شكرا لحضوركم.

41
00:06:56,419 --> 00:06:58,075
لأولئك الذين ما زالوا مستيقظين ،

42
00:06:58,574 --> 00:07:01,435
خدمة البث الجديدة
من فلسطين

43
00:07:02,107 --> 00:07:05,120
ولن يتعلق الأمر بالسياسة.

44
00:07:05,498 --> 00:07:10,015
سيكون هدفك الرئيسي
نشر المعرفة والثقافة.

45
00:07:10,640 --> 00:07:14,960
أولا، هناك الآلاف
من المزارعين في هذا البلد.

46
00:07:16,002 --> 00:07:17,092
الفلاحين...

47
00:07:17,535 --> 00:07:19,760
آمل أن نجد

48
00:07:19,785 --> 00:07:25,040
طرق لمساعدة هؤلاء المزارعين
وشرح المزايا

49
00:07:25,246 --> 00:07:28,746
بمختلف أشكال التعاون.

50
00:07:29,288 --> 00:07:33,154
خدمتنا سوف تسعى جاهدة
لتحفيز

51
00:07:33,381 --> 00:07:35,467
الحياة الموسيقية في فلسطين

52
00:07:36,300 --> 00:07:37,816
حتى نتمكن من رؤية

53
00:07:38,212 --> 00:07:41,452
الموسيقى الشرقية والغربية

54
00:07:42,105 --> 00:07:45,957
تنمو قوية، جنبا إلى جنب.

55
00:07:46,451 --> 00:07:49,864
كل مخلص لتقاليده.

56
00:07:51,103 --> 00:07:52,126
شكرًا.

57
00:07:52,151 --> 00:07:55,769
هذا هو الجزء الذي يعلموننا فيه
واجعلنا عظماء .

58
00:07:56,792 --> 00:07:58,852
اللحظة التي كنا ننتظرها جميعًا.

59
00:08:17,838 --> 00:08:19,750
صوت القدس.

60
00:08:22,028 --> 00:08:24,308
على الهواء مباشرة من إذاعة القدس .

61
00:08:32,684 --> 00:08:34,745
<i>ما وراء المياه الزرقاء للبحر الأبيض المتوسط</i>

62
00:08:34,770 --> 00:08:36,764
<i>ملايين اليهود حول العالم</i>

63
00:08:36,789 --> 00:08:40,725
<i>حصل على وعد من اللورد بلفور
وطن قومي في فلسطين.</i>

64
00:08:40,750 --> 00:08:43,788
<i>بينما ألمانيا ودول أخرى
زيادة الاضطهاد،</i>

65
00:08:43,813 --> 00:08:45,753
<i>التعامل معهم باعتبارهم منبوذين ومنبوذين</i>

66
00:08:46,105 --> 00:08:49,406
<i>يلجأ اليهود بشكل متزايد إلى
إلى أرضك الموعودة.</i>

67
00:08:57,793 --> 00:08:59,367
إذا قطعنا الأنبوب

68
00:09:00,093 --> 00:09:03,447
سوف نرى حيفا والعراق
في نفس الوقت، أليس كذلك؟

69
00:09:05,873 --> 00:09:06,896
يمين؟

70
00:09:07,054 --> 00:09:08,083
ربما.

71
00:09:13,541 --> 00:09:14,583
حذرا.

72
00:09:21,848 --> 00:09:23,886
لماذا هناك الأسوار
حول المستعمرة؟

73
00:09:26,531 --> 00:09:28,067
ولماذا يأتون للعيش هنا؟

74
00:09:29,284 --> 00:09:31,221
إنهم غير مرغوب فيهم
في بلدانهم.

75
00:09:33,256 --> 00:09:34,270
لكن لماذا؟

76
00:09:36,986 --> 00:09:38,077
لا أعرف.

77
00:09:41,285 --> 00:09:43,003
لماذا لا يرتدون السراويل؟

78
00:09:46,493 --> 00:09:47,523
دعنا نذهب إلى المنزل.

79
00:09:59,251 --> 00:10:03,378
قرية البسمة

80
00:10:11,849 --> 00:10:12,882
يوسف!

81
00:10:14,021 --> 00:10:15,542
ماذا رأيت في المدينة اليوم؟

82
00:10:17,740 --> 00:10:18,980
رأيت إنارة الشوارع...

83
00:10:20,278 --> 00:10:22,120
المباني الكبيرة...

84
00:10:24,075 --> 00:10:27,093
رأيت الكثير من الناس. المئات.

85
00:10:28,766 --> 00:10:30,223
وسيارة الرئيس؟

86
00:10:30,625 --> 00:10:32,833
متى ستعلمني كيفية القيادة؟

87
00:10:33,696 --> 00:10:36,735
عندما والدتك
تتيح لك الذهاب إلى المدينة.

88
00:10:37,649 --> 00:10:38,996
أنا ذاهب ولن أعود أبدًا.

89
00:10:40,611 --> 00:10:42,154
لقد أحضرت...

90
00:10:43,416 --> 00:10:44,591
الوعد دين.

91
00:10:47,632 --> 00:10:48,639
عفرا!

92
00:10:49,629 --> 00:10:50,653
تعال الى هنا.

93
00:11:00,473 --> 00:11:02,181
أحتاجك هنا.

94
00:11:02,648 --> 00:11:04,416
عدم الذهاب من وإلى المدينة.

95
00:11:04,890 --> 00:11:07,521
- أعرف أين أكون مفيدًا للغاية.
- أنا أيضاً.

96
00:11:07,614 --> 00:11:08,676
بجانبي.

97
00:11:08,701 --> 00:11:11,291
التوتر يتصاعد
بيننا وبين المستعمرين.

98
00:11:11,535 --> 00:11:13,366
وصادرت قوات الاحتلال أراضي قرية سخنة.

99
00:11:15,423 --> 00:11:17,233
لكنك تفضل
ارتباك المدينة.

100
00:11:26,423 --> 00:11:29,240
هل هو نفس الملك في كل منهم؟

101
00:11:31,798 --> 00:11:35,333
يحب امرأة
أن لا أحد يوافق.

102
00:11:35,747 --> 00:11:36,769
لماذا؟

103
00:11:36,794 --> 00:11:38,181
هي أكبر منه سنا.

104
00:11:38,901 --> 00:11:41,250
- وماذا في ذلك؟
- وهي مطلقة.

105
00:11:41,515 --> 00:11:42,586
أوه.

106
00:11:49,605 --> 00:11:50,688
ومن هنا يا أبي.

107
00:12:00,631 --> 00:12:01,673
ابن.

108
00:12:02,309 --> 00:12:03,395
يكفي لهذا اليوم.

109
00:12:03,756 --> 00:12:04,794
يأتي.

110
00:12:18,528 --> 00:12:19,832
مرر النبيذ يا بني.

111
00:12:29,417 --> 00:12:32,677
إنها عقدة مثل صوف الغنم.

112
00:12:34,173 --> 00:12:36,798
عفراء، تعالي يا عزيزتي.

113
00:12:36,969 --> 00:12:38,107
طاب مساؤك.

114
00:12:43,491 --> 00:12:45,835
أوقفه.

115
00:13:24,904 --> 00:13:26,779
لماذا تذهب إلى القدس كثيراً؟

116
00:13:27,418 --> 00:13:28,613
لدي وظيفة.

117
00:13:28,638 --> 00:13:29,972
لا تتحدث عنه كثيرًا.

118
00:13:30,711 --> 00:13:32,286
ربما هناك سبب رومانسي.

119
00:13:34,141 --> 00:13:37,058
ماذا تفعل امرأة المدينة
هل تريد مع فلاح؟

120
00:13:37,283 --> 00:13:40,512
من يدري ربما يقرأ لها الشعر؟

121
00:13:41,700 --> 00:13:44,875
<i>تمتلئ عيناي بالدموع</i>

122
00:13:45,136 --> 00:13:48,375
<i>بواسطة امرأة من المدينة</i>

123
00:13:48,500 --> 00:13:51,122
<i>أتمنى أن تلاحظني</i>

124
00:13:51,666 --> 00:13:54,500
<ط> وتذكرني
بعد سنوات عديدة</i>

125
00:13:55,159 --> 00:13:58,416
لا عجب أن الخدمة لا تؤتي ثمارها
عندما يكون الرجال وحدهم.

126
00:13:58,674 --> 00:13:59,792
الله يغفر لها!

127
00:14:12,752 --> 00:14:16,645
ميناء جافا

128
00:14:17,473 --> 00:14:23,047
الثورة تبدأ بالنفس

129
00:14:37,409 --> 00:14:38,672
انتهى يوم العمل.

130
00:14:39,142 --> 00:14:40,779
من يريد البقاء لوقت متأخر؟

131
00:14:40,996 --> 00:14:44,216
وسأل من يريد البقاء
أراك لاحقا؟

132
00:14:44,298 --> 00:14:45,881
- أريد.
- أنا.

133
00:14:46,985 --> 00:14:49,005
يمكن لليهود أن يكونوا أكثر كفاءة،

134
00:14:49,030 --> 00:14:50,705
لكنك لم تخذلني أبدًا.

135
00:14:54,711 --> 00:14:55,947
احصل على البرميل!

136
00:15:01,617 --> 00:15:03,531
من المسؤول عن الشحنة؟

137
00:15:07,083 --> 00:15:08,343
تحقق من الوثائق!

138
00:15:14,597 --> 00:15:15,833
بالنسبة لجيه كابلان...

139
00:15:17,180 --> 00:15:18,220
في تل أبيب.

140
00:15:18,933 --> 00:15:20,780
البريطانيون لن يفعلوا شيئا.

141
00:15:21,541 --> 00:15:23,866
لن يحملوا كابلان المسؤولية،
ولا أحد.

142
00:15:24,888 --> 00:15:27,268
ثلاثة وثلاثون برميل بندقية.

143
00:15:27,911 --> 00:15:29,537
لماذا تعتقد
من يسلحون أنفسهم؟

144
00:15:30,166 --> 00:15:33,333
تسريح أربعة مصانع
كل الفلسطينيين هذا الشهر.

145
00:15:34,564 --> 00:15:38,208
الأصدقاء، يتم تسليمها
بلادهم ووظائفهم.

146
00:15:38,658 --> 00:15:41,000
إنهم يغيروننا
من قبل العمال اليهود.

147
00:15:41,823 --> 00:15:45,810
أم ندافع عن أنفسنا
أو نجلس ونشاهد.

148
00:15:46,730 --> 00:15:48,430
الخيار لك.

149
00:15:52,685 --> 00:15:53,713
هيا يا خالد.

150
00:16:09,056 --> 00:16:10,071
راضي؟

151
00:16:11,843 --> 00:16:13,011
الحمد لله.

152
00:16:14,909 --> 00:16:16,493
نحن بحاجة إلى المزيد من الرجال.

153
00:16:17,526 --> 00:16:20,541
أنا أعمل ويجب أن أرسل
المال لعائلتي.

154
00:16:22,628 --> 00:16:23,885
وعندما لا تستطيع؟

155
00:16:24,653 --> 00:16:25,751
الله سوف يوفر.

156
00:16:27,550 --> 00:16:29,224
سوف تكون مقاتلًا جيدًا.

157
00:16:30,974 --> 00:16:32,432
لا أريد القتال.

158
00:16:33,908 --> 00:16:35,081
لا أحد منا يريد ذلك.

159
00:16:39,747 --> 00:16:40,788
التالي.

160
00:16:47,296 --> 00:16:48,504
التالي.

161
00:16:49,683 --> 00:16:51,489
لقد عملت اضافية اليوم.

162
00:16:51,775 --> 00:16:53,269
لا اضافية. الدوران.

163
00:16:54,115 --> 00:16:57,833
لكنهم سألوا
للعمل بجدية أكبر.

164
00:17:05,116 --> 00:17:06,129
التالي.

165
00:17:06,302 --> 00:17:09,816
- اخرج من هنا.
- أنا أتحدث.

166
00:17:09,896 --> 00:17:11,383
أريد أن أتحدث معه.

167
00:17:11,503 --> 00:17:13,753
- اخرج من هنا.
- أبعد يديك عني!

168
00:17:17,555 --> 00:17:18,694
خالد!

169
00:17:25,479 --> 00:17:27,739
رفضت الحكومة طلبنا
من مظاهر.

170
00:17:28,242 --> 00:17:30,256
لكنها تسمح للعمال اليهود.

171
00:17:30,369 --> 00:17:32,144
يحصلون على المزيد

172
00:17:32,469 --> 00:17:33,844
ويكون يوم عمل عادي.

173
00:17:33,975 --> 00:17:35,392
وأيام الإجازة!

174
00:17:35,790 --> 00:17:37,157
اتحادهم قوي.

175
00:17:37,171 --> 00:17:38,804
لقد تم بالفعل طرد نصفنا.

176
00:17:39,225 --> 00:17:40,838
كيف سنطعم
عائلاتنا؟

177
00:17:40,885 --> 00:17:42,166
دعونا نذهب للإضراب!

178
00:17:42,291 --> 00:17:45,157
الخيار لك.

179
00:17:46,732 --> 00:17:49,380
الخيار لهم.

180
00:17:50,640 --> 00:17:52,021
أو الخبز...

181
00:17:53,606 --> 00:17:54,713
أو الرصاص.

182
00:17:54,997 --> 00:17:56,433
يضرب.

183
00:18:18,998 --> 00:18:22,599
أبريل 1936

184
00:18:26,250 --> 00:18:31,416
<ب>الاتصال:
شارك في الإضراب العام</b>

185
00:18:34,083 --> 00:18:35,826
هل يمكنني قراءتها أيضًا؟

186
00:18:40,158 --> 00:18:42,183
- ومن هنا يا سيدي.
- بارك الله فيك.

187
00:19:10,309 --> 00:19:11,385
كيف حالي؟

188
00:19:12,449 --> 00:19:13,575
هل أبدو مهيبًا؟

189
00:19:14,838 --> 00:19:16,171
شخص مهم؟

190
00:19:16,843 --> 00:19:18,314
إنه يناسبك جيدًا يا سيدي.

191
00:19:22,234 --> 00:19:23,984
هل لديك أي ملابس جميلة؟

192
00:19:32,138 --> 00:19:34,172
جمعية المسلمين
يحتاج الى أعضاء.

193
00:19:34,264 --> 00:19:35,311
شراء بدلة جيدة.

194
00:19:35,336 --> 00:19:36,638
- لا يا سيدي!
- يوسف!

195
00:19:38,458 --> 00:19:39,678
شراء بدلة جيدة.

196
00:20:38,000 --> 00:20:39,616
اضراب عام يا ناس

197
00:20:44,105 --> 00:20:45,141
الإخوة والأخوات،

198
00:20:45,166 --> 00:20:49,025
رفاقي وأنا
نحن نقدر كرمك.

199
00:20:51,247 --> 00:20:53,262
- ها هو.
- عاشت الثورة .

200
00:20:53,287 --> 00:20:57,737
كلنا أغنياء وفقراء
نحن متحدون في القتال

201
00:20:59,155 --> 00:21:02,755
من أجل الاستقلال والحرية.

202
00:21:04,390 --> 00:21:06,076
بارك الله فيهم.

203
00:21:07,050 --> 00:21:08,836
الاستقلال و...

204
00:21:08,861 --> 00:21:09,977
الحرية.

205
00:21:11,160 --> 00:21:13,107
وهذا يساعد أيضا، سيدتي.

206
00:21:20,169 --> 00:21:21,461
هيا يا خالد!

207
00:21:21,573 --> 00:21:22,687
من أجل الثورة.

208
00:21:23,700 --> 00:21:25,114
ونأمل أن نرد بالمثل، سيدتي.

209
00:21:25,227 --> 00:21:26,674
الله يعطيهم القوة!

210
00:21:27,167 --> 00:21:30,458
عاشت الثورة!

211
00:21:43,088 --> 00:21:44,500
هل تريد السكر؟

212
00:21:52,006 --> 00:21:55,214
بدأ المستعمرون النار!
إنهم ينظفون الأرض!

213
00:21:55,647 --> 00:21:57,063
بجوار الحقول.

214
00:22:07,208 --> 00:22:09,250
أسرع يا نايف!

215
00:22:15,134 --> 00:22:17,051
الأرض تحترق!

216
00:22:43,656 --> 00:22:45,224
- شكرا لك، نعيم.
- على الرحب والسعة.

217
00:22:46,816 --> 00:22:47,830
مرحبا!

218
00:22:47,855 --> 00:22:49,028
مرحبًا! مرحبًا!

219
00:22:50,741 --> 00:22:52,088
كيف حالك؟

220
00:22:52,135 --> 00:22:53,220
كل شيء جيد.

221
00:22:54,515 --> 00:22:55,877
كم عمرك؟

222
00:22:55,902 --> 00:22:57,775
كم عمري؟
وأنت؟

223
00:22:58,323 --> 00:22:59,671
مرحبا أيها المخلوق القديم!

224
00:22:59,696 --> 00:23:00,897
ما اسمك؟

225
00:23:00,956 --> 00:23:03,536
اسمه بلفور.

226
00:23:04,016 --> 00:23:06,143
- آسف، كيف قلت؟
- اللورد بلفور.

227
00:23:06,191 --> 00:23:08,627
- ببطء، ببطء.
- لا مشكلة.

228
00:23:08,656 --> 00:23:09,727
كل شيء جيد.

229
00:23:10,681 --> 00:23:13,803
لا أعرف لماذا أسبب
الكثير من الضجة أينما ذهبت.

230
00:23:13,975 --> 00:23:16,603
آمل الوقت هنا
لقد علمت

231
00:23:16,628 --> 00:23:18,240
وهو ليس كذلك
لعينيك الزرقاء.

232
00:23:19,602 --> 00:23:22,086
توماس هوبكنز، السكرتير الخاص
للمفوض السامي .

233
00:23:22,111 --> 00:23:23,137
يوسف بيسوي.

234
00:23:23,162 --> 00:23:26,777
أنا أمثل الحكومة
صاحب الجلالة في فلسطين.

235
00:23:26,802 --> 00:23:30,636
جئت شخصيا للتشجيع
القرويين لتسجيل أراضيهم.

236
00:23:31,835 --> 00:23:33,818
نحن ندفع الضرائب للحكومة

237
00:23:33,843 --> 00:23:36,438
طالما نستطيع
زراعة أرضنا.

238
00:23:36,996 --> 00:23:38,868
التسجيل لا يهمنا.

239
00:23:39,255 --> 00:23:42,636
الكتب المقدسة العثمانية واضحة
في المدينة ولكن هنا..

240
00:23:42,736 --> 00:23:44,283
ليست واضحة على الإطلاق.

241
00:23:44,650 --> 00:23:48,876
نحن نقوم بتنفيذ جديد
نظام تسجيل الأراضي.

242
00:23:49,204 --> 00:23:53,378
سيتم استبدال الدونم العثماني
بالدونم المتري الجديد.

243
00:23:53,736 --> 00:23:59,268
سوف نقوم باستبدال النظام تدريجيا
القديمة من قبل الملكية الخاصة.

244
00:24:01,513 --> 00:24:05,526
السيد السكرتير،
عندما كنت تقود هنا

245
00:24:06,165 --> 00:24:08,473
لقد أتيت عبر الطريق الشمالي، صحيح؟

246
00:24:08,755 --> 00:24:09,891
نعم جئت.

247
00:24:11,242 --> 00:24:14,151
هل شاهدت مصاطب الزراعة
من قريتنا

248
00:24:14,378 --> 00:24:15,904
على سفوح التلال؟

249
00:24:16,555 --> 00:24:17,714
شرفات متدرجة.

250
00:24:18,674 --> 00:24:19,951
هل تعرف ما هم؟

251
00:24:20,088 --> 00:24:24,322
نعم، أعرف المدرجات
الذي يشير إليه.

252
00:24:24,729 --> 00:24:27,279
إنه عمل آلاف السنين.

253
00:24:28,021 --> 00:24:30,808
إنه عمل أجداد أجدادنا.

254
00:24:32,204 --> 00:24:36,713
ولكن أكثر من ذلك،
إنها العلاقة بيننا وبين أرضنا.

255
00:24:37,260 --> 00:24:39,076
وهذا حق الإنجليز

256
00:24:39,076 --> 00:24:42,319
كقوة احتلال
توزيع الأرض كما يرونها مناسبة؟

257
00:24:42,836 --> 00:24:47,743
السيد الوزير، وعن المصادرة
الأرض من قبل الصهاينة؟

258
00:24:48,284 --> 00:24:50,825
ماذا تفعل حكومتك
هل تفعل حيال هذا؟

259
00:24:52,054 --> 00:24:53,067
انظر...

260
00:24:54,073 --> 00:24:59,083
لا أستطيع إلا أن أقول ذلك
تسجيل الأراضي سوف يحميهم.

261
00:24:59,857 --> 00:25:04,849
يتضمن وصفا دقيقا
لكل قطعة وحدودها،

262
00:25:05,202 --> 00:25:06,816
هذا مفيد لك.

263
00:25:06,983 --> 00:25:11,718
وبدون هذه الورقة، لا توجد طريقة لإثبات ذلك
لمن تنتمي الأرض.

264
00:25:12,218 --> 00:25:13,262
اليوم فقط،

265
00:25:13,269 --> 00:25:16,113
نقلت المحكمة البريطانية
ارض 35 دونم

266
00:25:16,226 --> 00:25:18,546
أرضك،
للمستعمرين.

267
00:25:48,605 --> 00:25:53,305
وسلمت المحكمة 35 دونما
من القرية إلى المستوطنين اليهود.

268
00:25:54,012 --> 00:25:55,938
سوف نفقد الوصول
من الآن فصاعدا.

269
00:25:56,500 --> 00:25:57,882
هذه سرقة.

270
00:25:58,068 --> 00:26:03,050
اقترحت قيادتنا
إنشاء محاكمنا الخاصة.

271
00:26:03,236 --> 00:26:05,718
محاكم المتمردين؟

272
00:26:05,805 --> 00:26:08,737
البريطانيون يغزون المنازل بالفعل
صيد المتمردين.

273
00:26:08,762 --> 00:26:11,028
- يجب أن ندعمهم.
- اللعنة على الشعب الإنجليزي.

274
00:26:11,108 --> 00:26:13,500
لقد ظلمونا منذ ولادتي.

275
00:26:13,808 --> 00:26:17,083
ولهذا السبب يجب علينا أن نتحد.

276
00:26:17,949 --> 00:26:20,404
ولم يتوقعوا الدعم
إلى الإضراب الوطني

277
00:26:20,545 --> 00:26:24,041
جاء هؤلاء الجيران
ليحل محلنا، وليس للتعايش.

278
00:26:24,119 --> 00:26:26,766
نحن نرحب دائما
الناس من جميع الأديان على هذه الأرض.

279
00:26:26,919 --> 00:26:29,158
المحاكم الإنجليزية
ليس لديهم شرعية هنا.

280
00:26:29,571 --> 00:26:31,611
أقترح وفدا

281
00:26:31,848 --> 00:26:34,043
للتحدث مع الجيران
بدون البريطانيين.

282
00:26:34,425 --> 00:26:36,211
بدون اللغة الإنجليزية، أنا أوافق.

283
00:26:39,875 --> 00:26:46,308
أبو الهدى، أبو نضال، الأب بولس،
أبو يوسف، الشيخ ياسين.

284
00:26:47,183 --> 00:26:48,225
أب.

285
00:26:48,606 --> 00:26:49,725
إنها سذاجة.

286
00:26:49,899 --> 00:26:53,500
الصهاينة لا يتفاوضون
إنهم يريدون الأرض فقط.

287
00:26:53,767 --> 00:26:55,260
أحتاج أن أذهب معهم.

288
00:26:56,109 --> 00:26:57,600
انتظر حتى الصباح.

289
00:26:57,846 --> 00:27:00,141
في الصباح،
ستكون الأرض محاطة بالفعل.

290
00:27:00,379 --> 00:27:01,755
إما الآن أو أبداً.

291
00:27:03,083 --> 00:27:05,333
دعنا نذهب. الشمس تذهب بعيدا.

292
00:27:22,599 --> 00:27:23,641
قف!

293
00:27:26,193 --> 00:27:27,394
أب!

294
00:27:28,336 --> 00:27:29,399
أب!

295
00:27:30,819 --> 00:27:31,861
ابو يوسف ؟

296
00:28:09,809 --> 00:28:11,506
اسمك في الجنة يا أبا يوسف.

297
00:28:11,979 --> 00:28:13,153
اسمك في السماء.

298
00:28:32,816 --> 00:28:34,665
إنهم قادمون!

299
00:28:35,892 --> 00:28:37,741
إنهم قادمون!

300
00:28:53,335 --> 00:28:57,215
نحن نبحث عن قطاع الطرق المسلحين
التي أزعجت التسوية.

301
00:29:00,674 --> 00:29:02,348
أين كان أزواجك بالأمس؟

302
00:29:06,233 --> 00:29:07,238
أنت!

303
00:29:07,896 --> 00:29:08,958
أين كان؟

304
00:29:11,249 --> 00:29:12,549
لا أحد يعرف شيئا؟

305
00:29:15,653 --> 00:29:16,687
جيد جدًا.

306
00:29:19,984 --> 00:29:21,096
دعنا نذهب!

307
00:29:21,137 --> 00:29:22,318
هيا، ادخل!

308
00:29:28,716 --> 00:29:29,730
اخرج من منزلنا!

309
00:29:29,755 --> 00:29:30,865
اخرج من هنا!

310
00:29:30,890 --> 00:29:32,462
اخرج!

311
00:29:32,529 --> 00:29:34,015
اخرج، اخرج!

312
00:29:36,357 --> 00:29:39,244
اتركونا وشأننا!

313
00:29:39,325 --> 00:29:40,664
اخرج من هنا!

314
00:29:45,221 --> 00:29:47,175
ألا يمكننا حتى دفن الموتى؟

315
00:29:47,577 --> 00:29:48,827
نايف!

316
00:29:50,377 --> 00:29:51,810
مجموعة من القتلة!

317
00:29:55,291 --> 00:29:57,416
اسأل المستعمرين
من قتل والدي!

318
00:29:57,441 --> 00:30:00,253
- نايف! نايف!
- نايف!

319
00:30:09,707 --> 00:30:12,826
إنه أخي الأصغر،
لم يفعل أي شيء.

320
00:30:14,027 --> 00:30:15,957
لقد دفنا والدنا للتو.

321
00:30:17,633 --> 00:30:18,657
تعازي.

322
00:30:20,006 --> 00:30:21,086
دعونا نفعل ذلك!

323
00:30:21,513 --> 00:30:22,522
يتبع!

324
00:30:22,819 --> 00:30:23,745
يتبع!

325
00:30:23,770 --> 00:30:24,979
يذهب! يذهب! يذهب!

326
00:30:36,247 --> 00:30:38,224
غني لأبي يوسف، نايف!

327
00:31:08,917 --> 00:31:09,945
مثله.

328
00:31:10,926 --> 00:31:11,958
رأى؟

329
00:31:15,114 --> 00:31:16,906
إنها الكمية المناسبة.

330
00:31:20,155 --> 00:31:21,168
توماس...

331
00:31:21,701 --> 00:31:23,627
- سعدت برؤيتك يا صديقي.
- على نفس المنوال.

332
00:31:24,015 --> 00:31:25,984
- شرك؟
- أفضّل الويسكي.

333
00:31:26,111 --> 00:31:27,191
بالطبع.

334
00:31:31,241 --> 00:31:32,424
يوسف بساوي .

335
00:31:33,453 --> 00:31:35,662
علينا أن نتوقف
لمقابلتنا مثل هذا.

336
00:31:36,464 --> 00:31:37,480
كيف حالك؟

337
00:31:39,229 --> 00:31:40,253
حسنًا.

338
00:31:40,711 --> 00:31:42,470
لا، أريدها نقية.
مغفرة.

339
00:31:45,141 --> 00:31:47,101
نظرت
أكثر استرخاءً في القرية.

340
00:31:48,841 --> 00:31:49,868
صحة.

341
00:31:52,852 --> 00:31:53,965
بالطبع نعم.

342
00:31:54,151 --> 00:31:55,785
سيدي الوزير، مشروب آخر؟

343
00:31:55,884 --> 00:31:57,098
ًلا شكرا.

344
00:31:57,635 --> 00:31:59,375
لديك مجموعة لطيفة معًا الليلة.

345
00:31:59,431 --> 00:32:00,655
نعم جمعت.

346
00:32:01,091 --> 00:32:02,606
لا أعرف إذا كنت أعرفهم جميعًا.

347
00:32:02,693 --> 00:32:04,998
طيب على يسارك...

348
00:32:05,603 --> 00:32:07,704
ملك البرتقال نفسه.

349
00:32:07,729 --> 00:32:10,331
مالك نصف البساتين
من هنا إلى البحر.

350
00:32:10,991 --> 00:32:12,644
حسنًا، نحن ما نأكله.

351
00:32:14,524 --> 00:32:16,884
خلفك ماتياس مهنام.

352
00:32:18,217 --> 00:32:20,219
من دعاك بحق الجحيم؟

353
00:32:20,964 --> 00:32:21,968
الكابتن وينجيت.

354
00:32:22,031 --> 00:32:23,475
آسف، لم أراك تصل.

355
00:32:23,911 --> 00:32:26,197
هل توقف الجيش عن دفع أجور الحلاقين؟

356
00:32:26,451 --> 00:32:27,470
السيد وينجيت.

357
00:32:49,850 --> 00:32:51,711
أنت جار
متسامح جدا.

358
00:32:52,710 --> 00:32:54,491
ذلك لأن الجميع هنا.

359
00:32:56,684 --> 00:32:57,724
يوسف!

360
00:32:59,013 --> 00:33:01,188
يوسف شاب لامع
من القرى.

361
00:33:03,951 --> 00:33:04,982
اي قرية؟

362
00:33:05,647 --> 00:33:06,680
البسمة.

363
00:33:07,611 --> 00:33:08,642
في التلال؟

364
00:33:11,557 --> 00:33:12,606
إنها قرية جيدة.

365
00:33:15,653 --> 00:33:17,033
حقول الذهب.

366
00:33:20,979 --> 00:33:22,706
هذه حقا أرض مقدسة.

367
00:33:25,361 --> 00:33:27,320
لقد كنت في تلك القرية
في عدة مناسبات.

368
00:33:32,784 --> 00:33:34,084
لقد التقينا من قبل.

369
00:33:36,812 --> 00:33:38,604
<i>احترم الإضراب!</i>

370
00:33:39,171 --> 00:33:41,171
<i>عاشت الثورة!</i>

371
00:33:41,404 --> 00:33:42,584
الجميع في الداخل!

372
00:33:43,737 --> 00:33:44,797
بري!

373
00:33:45,344 --> 00:33:46,664
لا تقلق.

374
00:33:47,647 --> 00:33:50,617
هدف المتمردين
هل هو لتذكيرنا بالمشاكل؟

375
00:33:51,337 --> 00:33:52,270
يرجى البقاء.

376
00:33:52,295 --> 00:33:54,184
علينا أن نذهب. شكراً جزيلاً.

377
00:33:54,587 --> 00:33:55,929
نحن بحاجة للذهاب. شكرًا.

378
00:33:56,009 --> 00:33:57,942
تصل بشكل جيد
وشكرا لوجودك هناك.

379
00:33:58,161 --> 00:34:00,128
سيد أمير هل أستطيع الذهاب؟

380
00:34:00,153 --> 00:34:01,208
لا.

381
00:34:02,586 --> 00:34:04,166
ربما من الأفضل النوم هنا.

382
00:34:04,318 --> 00:34:06,226
من الخطر الخروج ليلاً
في هذه الحالة.

383
00:34:27,306 --> 00:34:30,365
وحتى القيادة العربية
وكان واضحا في مطالبه.

384
00:34:30,907 --> 00:34:34,375
يجب أن يتم إنشاؤها
حكومة ديمقراطية في فلسطين.

385
00:34:34,574 --> 00:34:37,629
نهاية النقل
من الأراضي العربية إلى اليهود،

386
00:34:37,696 --> 00:34:39,562
ونهاية الهجرة اليهودية
من أوروبا.

387
00:34:40,288 --> 00:34:41,598
مصالحنا تختلف.

388
00:34:41,623 --> 00:34:44,483
يجب أن نبتعد
من هذه الأحزاب الوطنية

389
00:34:44,600 --> 00:34:46,320
لقد كنت أتساءل،

390
00:34:46,413 --> 00:34:49,058
هل الصهيونية سيئة حقا بالنسبة لنا؟
للعمل؟

391
00:34:49,083 --> 00:34:50,458
- بالضبط!
- حقيقي.

392
00:34:50,791 --> 00:34:51,844
يوسف.

393
00:34:51,974 --> 00:34:53,531
هل تريد مشاركة رأيك؟

394
00:34:55,500 --> 00:34:58,000
حسنا، أنا...

395
00:34:59,028 --> 00:35:00,256
الحديث عن الميدان.

396
00:35:05,187 --> 00:35:06,854
نحن نفقد الأرض يوميا.

397
00:35:08,211 --> 00:35:11,117
تم طرد العديد من الفلاحين.

398
00:35:11,742 --> 00:35:13,376
الناس الذين عملوا بجد عليهم.

399
00:35:14,055 --> 00:35:15,263
سيطر المستعمرون.

400
00:35:15,307 --> 00:35:17,511
أنا أفهم أنه كذلك
وقت صعب بالنسبة لك،

401
00:35:17,579 --> 00:35:20,456
ولكن ليس الجميع يدفع ديونه
لأصحابها.

402
00:35:20,576 --> 00:35:21,983
- ألا توافقين؟
- يمين.

403
00:35:22,587 --> 00:35:25,214
بالكاد يستطيعون إطعام أسرهم،

404
00:35:25,833 --> 00:35:29,494
ناهيك عن سداد الديون،
بينما يستولي الصهاينة على الأرض.

405
00:35:29,534 --> 00:35:31,906
فلنتذكر أنه نحن،
أصحاب،

406
00:35:31,960 --> 00:35:33,666
أن لدينا معظم الأراضي.

407
00:35:33,921 --> 00:35:36,035
ونحن ندفع الضرائب.

408
00:35:36,738 --> 00:35:38,791
شكرا لك يوسف. اجلس.

409
00:35:39,553 --> 00:35:41,000
أقترح أن نستمر.

410
00:35:41,243 --> 00:35:45,500
كما تعلمون،
سفيرا فرنسا وبلجيكا..

411
00:35:57,833 --> 00:35:59,416
لا، لا!

412
00:36:02,894 --> 00:36:05,114
يوسف! يوسف!

413
00:36:05,146 --> 00:36:07,121
عفرا. عسل...

414
00:36:07,954 --> 00:36:08,980
نحن بحاجة إلى الماء.

415
00:36:15,812 --> 00:36:17,641
وقام المتمردون بتخريب دورية.

416
00:36:17,666 --> 00:36:20,085
ورغم التهديدات..
لم نقول أي شيء.

417
00:36:22,881 --> 00:36:23,921
قف!

418
00:36:27,356 --> 00:36:30,050
لن يكون هناك توزيع للمياه
دون إذن مني.

419
00:36:33,637 --> 00:36:34,648
وأنت!

420
00:36:40,950 --> 00:36:42,010
المستندات الخاصة بك.

421
00:36:47,294 --> 00:36:49,202
والإذن بمغادرة القرية؟

422
00:36:55,181 --> 00:36:56,321
دورك يا عفراء.

423
00:36:58,164 --> 00:36:59,601
لقد قلت لك أن تتوقف يا يوسف.

424
00:37:02,286 --> 00:37:03,328
مررها لها.

425
00:37:04,041 --> 00:37:05,055
شرب.

426
00:37:10,066 --> 00:37:11,119
يوسف!

427
00:37:35,993 --> 00:37:39,933
أغسطس 1936

428
00:38:05,014 --> 00:38:06,514
كيف حالك؟

429
00:38:09,749 --> 00:38:10,750
يوسف بساوي .

430
00:38:11,555 --> 00:38:12,563
مرحباً.

431
00:38:19,142 --> 00:38:21,276
كل قرية تتلقى الذخيرة
للحماية.

432
00:38:23,326 --> 00:38:25,245
نحن نقاتل من أجل شعبنا.

433
00:38:28,087 --> 00:38:31,295
واجبنا هو الخدمة والقتال
من أجل وطن حر.

434
00:38:31,333 --> 00:38:34,083
نحن ندافع عن المدنيين بأي ثمن.
مفهوم؟

435
00:38:43,805 --> 00:38:48,479
<b>اضطراب في القدس
"الإضراب" العربي مستمر</b>

436
00:38:55,141 --> 00:38:58,630
<b>المفاوضات مع الأصدقاء</b>

437
00:38:59,287 --> 00:39:00,521
ملوك الدمى؟

438
00:39:00,546 --> 00:39:01,713
ملوك الدمى، خلود؟

439
00:39:02,210 --> 00:39:03,725
لا يمكنك نشر هذا!

440
00:39:03,889 --> 00:39:05,113
إنها الحقيقة.

441
00:39:05,953 --> 00:39:07,278
يبدو نوعا من القسوة.

442
00:39:07,888 --> 00:39:10,158
لسوء الحظ،
الوصف ليس لي.

443
00:39:12,823 --> 00:39:14,406
- لنكن منطقيين.
- منطقي؟

444
00:39:14,850 --> 00:39:19,218
قبول الأوامر البريطانية
للتدخل وإنهاء الإضراب؟

445
00:39:19,478 --> 00:39:21,796
اطول اضراب في التاريخ,
بالمناسبة.

446
00:39:22,261 --> 00:39:24,157
إنهم يخشون أن التمرد
انتشر هناك

447
00:39:24,183 --> 00:39:26,068
وإسقاطهم من العرش.

448
00:39:26,107 --> 00:39:27,752
وهل اللجنة الوطنية مختلفة؟

449
00:39:28,561 --> 00:39:30,764
تأييد الإضراب العام
من يعتقدون أنهم؟

450
00:39:30,854 --> 00:39:32,297
من يعتقدون أنهم؟

451
00:39:35,303 --> 00:39:37,442
القادة
للأحزاب الفلسطينية الخمسة

452
00:39:37,562 --> 00:39:40,777
التي تمثل أصواتنا،
اجتمعوا معًا ودعوا إلى الإضراب.

453
00:39:41,058 --> 00:39:42,882
نحن العرب نطلق النار على أقدامنا.

454
00:39:42,907 --> 00:39:45,938
ويرى البعض أن اللجنة
لا يضع مصالحنا في الاعتبار.

455
00:39:50,897 --> 00:39:52,771
هل تتحدث عن جمعيتك الإسلامية؟

456
00:39:53,916 --> 00:39:57,410
توحيد الأحزاب
أليس كذلك المزيد من التكتيكات؟

457
00:39:57,544 --> 00:39:58,776
إنه منطقي أكثر بكثير.

458
00:39:58,922 --> 00:39:59,990
خلود.

459
00:40:02,291 --> 00:40:03,240
حبيبي.

460
00:40:03,265 --> 00:40:05,890
أحبك، حتى لو لم أفعل ذلك أبدًا
دعونا نتفق على لا شيء.

461
00:40:17,875 --> 00:40:20,625
- أراضينا لنا.
- أراضينا لنا.

462
00:40:20,750 --> 00:40:24,375
- فلسطين ليست للبيع.
- فلسطين ليست للبيع!

463
00:40:24,500 --> 00:40:27,833
- فلسطين ليست للبيع.
- فلسطين ليست للبيع!

464
00:40:27,912 --> 00:40:29,700
فلسطين ليست بلفور.

465
00:40:29,759 --> 00:40:32,198
فلسطين ليست بلفور.

466
00:40:32,906 --> 00:40:34,259
... صمت للحظة!

467
00:40:34,718 --> 00:40:38,640
ربما يمكننا التحدث بهدوء
ويمكنني المساعدة.

468
00:40:39,532 --> 00:40:41,192
نراه هناك في الأعلى.

469
00:40:42,065 --> 00:40:44,926
أخبر معالي الوزير
لا تخافوا منا.

470
00:40:44,979 --> 00:40:47,566
أستطيع أن أضمن
أنه لا يخاف.

471
00:40:47,617 --> 00:40:50,263
ومع ذلك فهو كذلك
مشغول جدًا في الوقت الحالي،

472
00:40:50,288 --> 00:40:51,757
وأنا أعلم أنك تفهم.

473
00:40:51,790 --> 00:40:53,150
ولكنني هنا...

474
00:40:54,255 --> 00:40:57,144
للاستماع إلى جميع مشاكلك
والمخاوف،

475
00:40:57,169 --> 00:40:59,491
والتأكد من وجودهم
تعامل بشكل صحيح.

476
00:40:59,516 --> 00:41:00,777
دعه يسمعنا.

477
00:41:00,837 --> 00:41:02,917
كما قلت، فهو مشغول جداً.

478
00:41:02,917 --> 00:41:05,537
سوف ننتظر هنا
حتى يستقبلنا.

479
00:41:05,889 --> 00:41:08,151
إنه أقل شيء، سيدي الوزير.

480
00:41:08,176 --> 00:41:10,058
سيدة، أنت تضعني
في موقف...

481
00:41:10,083 --> 00:41:13,090
- فلسطين ليست للبيع.
- فلسطين ليست للبيع!

482
00:41:13,115 --> 00:41:16,208
- فلسطين ليست بلفور.
- فلسطين ليست بلفور!

483
00:41:16,333 --> 00:41:17,791
أراضينا هي لنا.

484
00:41:17,916 --> 00:41:19,666
أراضينا لنا!

485
00:41:19,791 --> 00:41:22,875
- فلسطين ليست للبيع.
- فلسطين ليست للبيع!

486
00:41:23,184 --> 00:41:24,724
الشرطة والجيش البريطاني

487
00:41:25,181 --> 00:41:28,508
التصرف بوحشية متزايدة
يوميا في القرى.

488
00:41:28,635 --> 00:41:29,808
انها خارجة عن السيطرة.

489
00:41:30,110 --> 00:41:31,783
يتم القبض على الأولاد

490
00:41:32,623 --> 00:41:35,524
ضرب الناس
لعدم وجود تصاريح مرور

491
00:41:35,969 --> 00:41:37,964
حظر التجول
والعقاب الجماعي.

492
00:41:38,184 --> 00:41:40,475
ويصادرون المزيد والمزيد من الأراضي،

493
00:41:40,704 --> 00:41:43,608
زيادة الطرد
من الفلاحين.

494
00:41:43,734 --> 00:41:44,882
السيد المفوض،

495
00:41:45,560 --> 00:41:48,544
نحن نطلب مساعدتك
لحماية قرانا.

496
00:41:49,816 --> 00:41:51,504
شكرا لحضوركم.

497
00:41:52,109 --> 00:41:55,050
أرى أنكم سيدات
مؤثرة وشرسة،

498
00:41:55,357 --> 00:41:58,593
ولكني أخشى أن يدي
مقيدة من قبل لندن.

499
00:41:59,310 --> 00:42:02,876
تضاعفت هجمات المتمردين تقريبًا
في الأسابيع الأخيرة،

500
00:42:03,011 --> 00:42:06,299
لذلك ليس لدينا خيار،
وإلا تطبق القوانين

501
00:42:06,353 --> 00:42:11,916
الذين يعاقبون القرية بأكملها
لجرائم البعض.

502
00:42:12,077 --> 00:42:14,908
لماذا معاقبة الجميع
من خلال تصرفات عدد قليل؟

503
00:42:15,079 --> 00:42:17,216
لأنه، كما تعلمون
افضل من اي شخص...

504
00:42:17,957 --> 00:42:21,603
المجتمع العربي قيم أكثر
من الفرد.

505
00:42:21,746 --> 00:42:23,546
ماذا نعرف يا صاحب السعادة؟

506
00:42:23,672 --> 00:42:26,232
غير أن إخواننا
وأخوات البلد

507
00:42:26,455 --> 00:42:28,767
مجبرون،
في ظل الظروف الحالية،

508
00:42:29,086 --> 00:42:31,296
للدفاع عن عائلاتهم ومنازلهم.

509
00:42:31,321 --> 00:42:34,950
وربما تستطيع لندن رؤية الأمور من خلالها
من وجهة نظرنا.

510
00:42:34,977 --> 00:42:36,589
لدي أخبار جيدة بالنسبة لك.

511
00:42:37,137 --> 00:42:40,557
اللورد بيل سيقود
لجنة ملكية جديدة،

512
00:42:41,350 --> 00:42:42,757
وليس لدي أدنى شك

513
00:42:43,077 --> 00:42:45,557
ماذا سيتعامل معه
الكثير من مخاوفك.

514
00:42:46,381 --> 00:42:47,566
وفي الوقت نفسه،

515
00:42:47,939 --> 00:42:50,566
أطلب منك أن يكون لديك الإيمان

516
00:42:51,118 --> 00:42:55,642
يمكن للعرب واليهود
نعيش ونخدم معًا،

517
00:42:56,428 --> 00:42:58,034
وأنه بمساعدتكم،

518
00:42:58,059 --> 00:43:03,784
معًا سوف نقوم بإنشاء
الأرض المقدسة الموحدة والمسالمة.

519
00:43:04,250 --> 00:43:08,208
قواعد حظر التجول

520
00:43:26,917 --> 00:43:28,571
<i>الانطلاق في مهمة صعبة</i>

521
00:43:28,596 --> 00:43:31,630
<i>أعضاء اللجنة
التحقيق في الوضع في فلسطين،</i>

522
00:43:31,704 --> 00:43:33,068
<i>بقيادة اللورد بيل.</i>

523
00:43:33,324 --> 00:43:34,687
<i>أنا أعلم جيدًا</i>

524
00:43:35,013 --> 00:43:39,430
<i>التي يتعين علينا التعامل معها
المشاكل الصعبة والحساسة.</i>

525
00:43:39,455 --> 00:43:41,567
<i>يزداد العنف،
تاركاً تسعة قتلى</i>

526
00:43:41,591 --> 00:43:44,130
<i>في هجوم مسلح
اليهود في حيفا.</i>

527
00:43:44,155 --> 00:43:47,574
<i>قتل المتمردون العرب ثلاثة
الركاب وضابط شرطة بريطاني.</i>

528
00:43:52,559 --> 00:43:53,559
مفتوح.

529
00:43:59,562 --> 00:44:01,010
بضائع جميلة.

530
00:44:01,664 --> 00:44:03,655
لا أمانع
لإلقاء نظرة خاطفة.

531
00:44:09,236 --> 00:44:11,194
- ها هو.
- شكرًا.

532
00:44:15,223 --> 00:44:16,731
هل هم سيجار ورق العنب؟

533
00:44:17,253 --> 00:44:18,568
كم هو محظوظ بالنسبة لنا.

534
00:44:19,895 --> 00:44:20,952
يتمتع.

535
00:44:21,266 --> 00:44:22,564
القرية تشكركم.

536
00:44:23,238 --> 00:44:26,405
يا إلهي، انظر إلى هذا. الكمال.

537
00:44:28,027 --> 00:44:29,559
انضم إلينا.

538
00:44:30,575 --> 00:44:31,700
احرص.

539
00:44:31,725 --> 00:44:33,833
وضع الانجليزية
المزيد من المشاركات في التلال.

540
00:44:34,444 --> 00:44:35,933
أرسل تحياتك إلى يوسف.

541
00:44:36,198 --> 00:44:37,718
شكرا جزيلا لك سيدتي.

542
00:44:38,583 --> 00:44:40,166
إنها جميلة.

543
00:44:40,404 --> 00:44:41,795
رجل محظوظ يا يوسف.

544
00:44:48,488 --> 00:44:49,692
ما قلة الإحترام.

545
00:44:50,659 --> 00:44:51,876
وهي أرملة شهيد.

546
00:44:53,902 --> 00:44:55,277
كنا نتحدث فقط.

547
00:44:55,722 --> 00:44:57,015
تخجل.

548
00:44:57,708 --> 00:44:58,742
اسكت.

549
00:44:59,743 --> 00:45:00,757
يأكل.

550
00:45:06,308 --> 00:45:09,047
مجرد إلقاء نظرة. منعوا الكوفية

551
00:45:09,072 --> 00:45:11,480
وينفجر الشارع
في بحر من الكوفية.

552
00:45:12,600 --> 00:45:15,934
هل يمكن للصحيفة أن تدفع لي؟
للحصول على أحدث الصور؟

553
00:45:16,333 --> 00:45:17,541
سأسأل.

554
00:45:17,856 --> 00:45:19,243
سأدفع لك هذا الشهر.

555
00:45:19,588 --> 00:45:21,225
- هل يمكنك أن تفعل ذلك؟
- نعم.

556
00:45:22,379 --> 00:45:23,813
يا!

557
00:45:23,960 --> 00:45:25,760
-توماس.
- اعذرني.

558
00:45:26,287 --> 00:45:28,778
ووافقت اللجنة العربية على الكلام
مع لجنة بيل.

559
00:45:28,819 --> 00:45:30,258
إنهم ينهون الإضراب

560
00:45:30,652 --> 00:45:32,033
كان في الصحافة.

561
00:45:32,399 --> 00:45:33,550
أنا الصحافة.

562
00:45:34,297 --> 00:45:35,344
حقيقي.

563
00:45:37,619 --> 00:45:41,219
حسنًا، يبدو أنهم سعداء نسبيًا
مع عودة الأمور إلى طبيعتها.

564
00:45:41,259 --> 00:45:43,345
- سعيد
- هذا ليس كل شيء.

565
00:45:44,531 --> 00:45:46,851
ولكن لدي شعور جيد
في لجنة بيل.

566
00:45:46,876 --> 00:45:48,021
لجنة أخرى؟

567
00:45:48,046 --> 00:45:50,326
إنها فرصة عظيمة
للقيادة الفلسطينية

568
00:45:50,351 --> 00:45:52,665
صياغة دفاع قوي
من حقوقك.

569
00:45:53,637 --> 00:45:54,792
من أجل الشرعية.

570
00:46:00,904 --> 00:46:02,553
إذن سيدي الوزير...

571
00:46:03,114 --> 00:46:05,987
قل لي، ما الذي يحدث
في المكتب؟

572
00:46:07,271 --> 00:46:09,171
أنا بدأت
الشعور وكأنه جاسوس.

573
00:46:09,196 --> 00:46:10,319
أنت جاسوس لي.

574
00:46:13,433 --> 00:46:16,993
أقول لك ما أستطيع
وأكثر من ذلك بكثير.

575
00:46:17,317 --> 00:46:21,370
صحيح أنهم يحمون
المستوطنات اليهودية؟

576
00:46:21,704 --> 00:46:22,718
نعم.

577
00:46:23,370 --> 00:46:24,397
و؟

578
00:46:24,990 --> 00:46:29,534
ويقومون بإنشاء وحدة من
مكافحة التمرد البريطاني اليهودي.

579
00:46:30,436 --> 00:46:31,469
الأوغاد.

580
00:46:31,664 --> 00:46:34,676
مهلا، اهدأ، لا تطلق النار على الرسول.

581
00:46:35,937 --> 00:46:37,798
أنت تعرف ما أفكر في ذلك.

582
00:46:37,823 --> 00:46:39,225
ويستمرون في كونهم أوغاد.

583
00:46:39,760 --> 00:46:43,771
أنظر، هل يمكننا، ولو لمرة واحدة،
الحديث عن شيء آخر غير السياسة؟

584
00:46:44,249 --> 00:46:46,631
توماس،
أنا لست سائحا هنا.

585
00:46:48,803 --> 00:46:49,844
الصبر المقدس.

586
00:46:50,551 --> 00:46:52,911
يجب أن تكون علامة على الهدوء
في مكتب المفوض.

587
00:46:52,936 --> 00:46:54,157
هادئ كالبحر الميت.

588
00:46:54,550 --> 00:46:55,857
الجميع سعداء، على ما أعتقد.

589
00:46:55,928 --> 00:46:57,307
انتهى الإضراب أخيرًا.

590
00:46:58,091 --> 00:47:00,841
ربما هذا ليس أفضل مكان
لجلب سيدة.

591
00:47:00,879 --> 00:47:01,898
في الحقيقة.

592
00:47:01,943 --> 00:47:03,096
هل تعرفون بعضكم البعض؟

593
00:47:03,129 --> 00:47:04,736
لا أعتقد أنه كان من دواعي سرورنا.

594
00:47:04,990 --> 00:47:07,771
كنت أتوقع حفلاتي
كانت أكثر لا تنسى.

595
00:47:08,084 --> 00:47:09,138
خلود عاطف.

596
00:47:09,697 --> 00:47:10,751
الكابتن وينجيت.

597
00:47:11,124 --> 00:47:12,427
أعتذر يا سيدتي.

598
00:47:12,583 --> 00:47:14,946
لغتك الإنجليزية مثيرة للإعجاب.
أين تعلمت؟

599
00:47:15,846 --> 00:47:19,012
في مدرسة داخلية في أكسفورد.
وأنت؟

600
00:47:20,664 --> 00:47:22,468
المعذرة، لدي عمل لأقوم به.

601
00:47:25,074 --> 00:47:26,095
قبطان.

602
00:47:29,651 --> 00:47:30,669
مسلم.

603
00:47:31,817 --> 00:47:33,009
لا أستطيع أن ألومه.

604
00:47:33,601 --> 00:47:35,934
- ملكة سبأ.
- كما تعلم فهي صحفية.

605
00:47:35,959 --> 00:47:37,196
وفكرة جيدة.

606
00:47:37,251 --> 00:47:38,514
اه بالطبع.

607
00:47:41,611 --> 00:47:45,731
وفي العهد القديم أورشليم
يتم تجسيدها على أنها امرأة،

608
00:47:45,782 --> 00:47:48,051
بعد تدمير المدينة
من قبل البابليين.

609
00:47:48,669 --> 00:47:51,891
تقول النبوءة أن بني إسرائيل
ذات يوم سيعودون إلى صهيون.

610
00:47:52,003 --> 00:47:56,131
الأدلة الأثرية على ذلك
التصريحات هشة للغاية، ألا تعتقد ذلك؟

611
00:47:56,204 --> 00:47:57,274
لا، لا أعتقد ذلك.

612
00:47:58,057 --> 00:48:00,737
نحن على العتبة
في لحظة تاريخية عظيمة.

613
00:48:01,824 --> 00:48:05,264
وسوف نرى ظهور الأول
الجيش اليهودي في 2000 سنة.

614
00:48:06,835 --> 00:48:09,575
ربما يجب عليك أن تفكر
في أي جانب من التاريخ تريد أن تكون؟

615
00:48:24,619 --> 00:48:25,665
لقد أصيب.

616
00:48:26,055 --> 00:48:27,111
حذرا.

617
00:48:28,024 --> 00:48:30,255
يمكنك الذهاب.
إنه آمن معنا.

618
00:48:30,351 --> 00:48:31,695
البريطانيون متواجدون في المنطقة.

619
00:48:31,773 --> 00:48:33,898
لا نريد أي مشاكل هنا

620
00:48:37,124 --> 00:48:38,873
اهدأ، اهدأ.

621
00:48:46,183 --> 00:48:47,909
أنت آمن هنا في التلال.

622
00:48:48,516 --> 00:48:51,433
المتمردين في مكان قريب.
إنهم يعرفون كيفية العثور علينا.

623
00:49:01,083 --> 00:49:07,198
أغنية العودة

624
00:49:35,449 --> 00:49:37,451
ورق عنب، بصل، نعناع.

625
00:49:37,842 --> 00:49:38,976
اشعر بالانتعاش.

626
00:49:39,949 --> 00:49:42,065
- كم يكلف؟
- اثنان كوروس.

627
00:49:42,529 --> 00:49:43,809
كورس ونصف.

628
00:49:43,875 --> 00:49:46,407
فقط لأجلك.
كورس ونصف، ثم.

629
00:49:47,155 --> 00:49:49,266
انها في حالة جيدة اليوم
بهذا الصوت الجميل.

630
00:49:49,291 --> 00:49:51,666
- هل تريد الذهاب إلى الحمام؟
- ليس اليوم.

631
00:49:52,191 --> 00:49:54,298
أوه، هيا.
أنت دائما تقول ذلك.

632
00:49:55,129 --> 00:49:56,971
فالحمام سيفيده.

633
00:49:57,909 --> 00:50:00,554
- سأشتري تذكرة العودة.
- كم هو كريم!

634
00:50:00,677 --> 00:50:02,510
انظر إلى أشيائي.

635
00:50:03,203 --> 00:50:05,333
تعود رائحتها مثل الزهور.

636
00:50:05,564 --> 00:50:08,059
لمن سيكون؟

637
00:50:13,937 --> 00:50:16,541
يجب أن أطلق النار عليه،
لا تلمع حذائك.

638
00:50:16,832 --> 00:50:18,582
الله يبعدهم عنا.

639
00:50:30,370 --> 00:50:32,575
أتمنى من الجميع
كن كريما اليوم.

640
00:50:40,798 --> 00:50:42,548
كريم!

641
00:50:55,734 --> 00:50:57,405
سآخذك إلى والدك.

642
00:51:13,073 --> 00:51:15,353
ووعدت ميليشيا الإرغون
زيادة الأنشطة.

643
00:51:15,798 --> 00:51:17,307
صدقوني، سيكون لدينا مشاكل.

644
00:51:22,530 --> 00:51:24,110
أوقف الحافلة. الآن!

645
00:51:26,024 --> 00:51:27,537
أوقف الحافلة!

646
00:51:43,039 --> 00:51:44,113
وثائق.

647
00:51:57,166 --> 00:51:59,171
بارك الله فيكم.
باركوا أطفالكم.

648
00:51:59,196 --> 00:52:01,352
بارك الله في الانجليز .
يرحمك الله.

649
00:52:01,740 --> 00:52:03,046
انهض من فضلك.

650
00:52:06,323 --> 00:52:07,599
أين حب الذات؟

651
00:52:07,650 --> 00:52:10,489
جميع الرجال والصبيان،
انزل من الحافلة الآن.

652
00:52:10,710 --> 00:52:12,169
هيا، النزول.

653
00:52:17,903 --> 00:52:18,903
دعنا نذهب.

654
00:52:21,424 --> 00:52:22,598
حسنا، اصطف.

655
00:52:23,631 --> 00:52:24,731
ارفعوا أيديكم.

656
00:52:29,821 --> 00:52:32,641
قلت ارفعوا أيديكم

657
00:52:34,236 --> 00:52:35,258
سميث.

658
00:52:36,261 --> 00:52:38,330
ارفعوا أيديكم.

659
00:53:20,925 --> 00:53:22,680
جمال تركي .

660
00:53:24,327 --> 00:53:26,286
شخص ما اعتنى بها
كل هذه السنوات.

661
00:53:28,100 --> 00:53:29,659
هل الرصاصة هناك؟

662
00:53:29,875 --> 00:53:30,986
دعني أرى.

663
00:53:35,389 --> 00:53:36,569
الرصاصة في الداخل.

664
00:53:37,160 --> 00:53:38,410
انها لا تزال مشحونة.

665
00:53:40,899 --> 00:53:42,136
ماذا تفعل؟

666
00:53:43,225 --> 00:53:44,707
لا تزال مستيقظا؟

667
00:53:45,897 --> 00:53:46,957
ماذا كان هناك؟

668
00:53:47,208 --> 00:53:48,481
كان لدي كابوس.

669
00:53:48,680 --> 00:53:49,928
تعال هنا يا عزيزي.

670
00:54:28,448 --> 00:54:29,470
عفرا.

671
00:54:32,877 --> 00:54:34,303
تعالي هنا يا حفيدتي.

672
00:54:41,833 --> 00:54:43,458
أريد أن أقول لك شيئا.

673
00:54:47,203 --> 00:54:48,703
هل تعرف أين تقع أرضك؟

674
00:54:50,041 --> 00:54:52,458
أرضك
إنه المكان الذي دفن فيه شعبك

675
00:54:54,169 --> 00:54:56,123
يمكنني أن أعلمك كيفية استخدام هذا.

676
00:54:58,421 --> 00:54:59,444
إنه سهل.

677
00:55:01,083 --> 00:55:02,495
ولكن عليك أن تعرف

678
00:55:03,048 --> 00:55:07,141
أن لديك شيئًا أكثر قوة
من الإمبراطورية البريطانية بأكملها.

679
00:55:09,961 --> 00:55:11,043
ما هذا؟

680
00:55:16,726 --> 00:55:18,163
ستكتشف ذلك بنفسك.

681
00:55:20,906 --> 00:55:23,166
أنت تأتي من سلالة
من الناس الشجعان

682
00:55:23,403 --> 00:55:25,124
من يحب هذه الارض

683
00:55:38,227 --> 00:55:39,323
من هناك؟

684
00:55:40,751 --> 00:55:41,771
رباب؟

685
00:55:42,514 --> 00:55:44,104
أبحث عن <i>عقوب.</i>

686
00:55:44,814 --> 00:55:45,882
في هذه الساعة؟

687
00:55:47,105 --> 00:55:48,178
بحاجة الى مساعدة؟

688
00:55:48,375 --> 00:55:50,831
لا، أنا بحاجة إلى العودة.

689
00:55:51,346 --> 00:55:53,083
لم أكن أدرك أن الوقت قد فات.

690
00:55:53,399 --> 00:55:54,419
كل شيء جيد.

691
00:55:54,997 --> 00:55:56,826
- أراك لاحقًا.
- أراك لاحقًا.

692
00:56:17,771 --> 00:56:18,823
هل أخفيته؟

693
00:56:21,531 --> 00:56:22,711
ليلة سعيدة يا ابنة.

694
00:56:23,416 --> 00:56:24,504
طاب مساؤك.

695
00:56:45,850 --> 00:56:49,236
لا تصدق أن الإنسان ينمو

696
00:56:59,849 --> 00:57:01,116
تريد شراء؟

697
00:57:01,444 --> 00:57:02,668
شكرا لك يا عزيزي.

698
00:57:05,725 --> 00:57:07,197
هل تريد الشراء يا سيدي؟

699
00:57:07,662 --> 00:57:08,833
تريد شراء؟

700
00:57:09,177 --> 00:57:10,469
فقط للمساعدة.

701
00:57:56,475 --> 00:57:59,295
حذرا.
هناك جنود في كل مكان.

702
00:57:59,512 --> 00:58:00,529
انها آمنة هنا.

703
00:58:07,217 --> 00:58:08,342
ابن.

704
00:58:08,693 --> 00:58:09,723
إنه متأخر.

705
00:58:11,372 --> 00:58:12,706
جعلنا نفتقد الحافلة.

706
00:58:12,831 --> 00:58:14,747
وصلت بأسرع ما يمكن.

707
00:58:17,520 --> 00:58:18,645
لا تنسى.

708
00:58:19,704 --> 00:58:21,333
يسمع كل شيء.

709
00:58:22,726 --> 00:58:23,762
آسف.

710
00:58:24,382 --> 00:58:26,340
سوف نصل قبل ذلك
من حظر التجول.

711
00:58:26,552 --> 00:58:27,560
دعنا نذهب.

712
00:58:29,429 --> 00:58:31,929
جمال الطبيعة.

713
00:58:33,507 --> 00:58:35,625
لا يهم
كم يعتقد الرجل أنه قوي،

714
00:58:35,956 --> 00:58:39,556
تظهر الطبيعة دائما
قوة الله الحقيقية.

715
00:58:41,450 --> 00:58:43,280
لماذا يعترف الناس؟

716
00:58:44,124 --> 00:58:47,054
لتتعرف على خطاياك
والحصول على المغفرة.

717
00:58:48,093 --> 00:58:49,133
منك؟

718
00:58:49,420 --> 00:58:51,220
من الله.
الله وحده يستطيع أن يغفر.

719
00:58:53,539 --> 00:58:55,627
هل هم سيئون؟

720
00:58:56,558 --> 00:58:58,113
نحن جميعا خطاة.

721
00:58:58,803 --> 00:59:03,423
عندما يندم شخص ما،
الاستغفار في نوره الإلهي.

722
00:59:06,104 --> 00:59:07,370
أين هم ذاهبون؟

723
00:59:09,067 --> 00:59:11,453
الى قريتنا. البسمة.

724
00:59:12,255 --> 00:59:13,268
وثائق.

725
00:59:15,075 --> 00:59:16,095
أنت أيضاً.

726
00:59:16,828 --> 00:59:17,986
إنه مجرد طفل.

727
00:59:18,759 --> 00:59:20,505
التلال مليئة بقطاع الطرق.

728
00:59:20,932 --> 00:59:23,492
انه ليس مجرم. إنه ابني.

729
00:59:24,232 --> 00:59:25,725
وألسنا جميعاً يا أبي؟

730
00:59:26,624 --> 00:59:29,017
أي كاهن هذا الذي لديه ابن؟

731
00:59:29,524 --> 00:59:31,877
فهو جائز في ديننا.

732
00:59:32,091 --> 00:59:33,304
ما الأوغاد.

733
00:59:49,620 --> 00:59:51,304
أعتقد أن هذا يجب أن يبقى معنا.

734
00:59:51,346 --> 00:59:52,484
دعها تذهب، اذهب.

735
00:59:53,422 --> 00:59:54,882
هذا جنون، إنه كاهن.

736
01:00:05,976 --> 01:00:08,100
يبدو وكأنه شخص ما
يسرق الكاهن.

737
01:00:08,244 --> 01:00:10,312
السرقة مسموحة أيضًا
في دينك ؟

738
01:00:10,974 --> 01:00:12,006
لا.

739
01:00:12,220 --> 01:00:13,420
إنه ليس كذلك يا ابني.

740
01:00:17,416 --> 01:00:19,216
هيا، هذا يكفي.

741
01:00:19,521 --> 01:00:20,571
يذهبون!

742
01:00:35,099 --> 01:00:36,149
ماذا كان هناك؟

743
01:00:42,802 --> 01:00:43,836
أعطني يدك.

744
01:00:49,447 --> 01:00:50,758
عض بكل قوتك.

745
01:00:51,638 --> 01:00:52,671
يعض.

746
01:00:52,995 --> 01:00:54,918
صعب. المزيد من القوة.

747
01:00:59,312 --> 01:01:00,432
لقد فزت.

748
01:01:00,457 --> 01:01:01,478
هل تعرف لماذا؟

749
01:01:02,223 --> 01:01:04,525
لأني تحملت أكثر
ليس لأنني أقوى.

750
01:01:05,234 --> 01:01:08,617
بحاجة إلى التمسك،
للفوز في النهاية.

751
01:01:10,583 --> 01:01:13,248
هل آذيتك؟ آسف يا بني.

752
01:01:14,261 --> 01:01:15,318
اغفر لي.

753
01:01:23,597 --> 01:01:24,611
تذكر...

754
01:01:25,924 --> 01:01:27,092
...الله يحمينا.

755
01:02:30,380 --> 01:02:31,396
كيف حالك؟

756
01:02:32,149 --> 01:02:33,176
كيف سأذهب؟

757
01:02:33,716 --> 01:02:35,758
وتلك المقالة التي طلبتها مني
للنشر؟

758
01:02:36,893 --> 01:02:38,496
أريد مساعدة صديق.

759
01:02:38,861 --> 01:02:40,361
مثله؟ هل قرأته؟

760
01:02:41,226 --> 01:02:42,236
أكثر أو أقل.

761
01:02:43,295 --> 01:02:45,542
إنه أمر سخيف. دعاية خالصة.

762
01:02:46,166 --> 01:02:48,146
إنها مقالة مؤيدة للصهيونية.

763
01:02:49,746 --> 01:02:51,121
إنها مجرد كلمات وآراء.

764
01:02:51,727 --> 01:02:52,910
كلمات وآراء؟

765
01:02:53,404 --> 01:02:55,010
لكل شخص الحق في هذا.

766
01:03:04,419 --> 01:03:05,846
من هو أنور يعقوب هذا؟

767
01:03:08,141 --> 01:03:09,954
لقد قلت بالفعل، 
صديق كاتب شاب.

768
01:03:10,485 --> 01:03:11,658
أريد أن أقابلك.

769
01:03:12,584 --> 01:03:14,692
- لا يمكن.
- ولم لا؟

770
01:03:19,561 --> 01:03:21,583
كل شخص لديه أسبابه
الخصوصية.

771
01:03:22,641 --> 01:03:24,134
ويجب احترامهم.

772
01:03:24,462 --> 01:03:27,201
تعلمين هذا جيداً يا خلود،

773
01:03:27,791 --> 01:03:30,067
أو بالأحرى أحمد الكنعاني.

774
01:03:31,379 --> 01:03:33,000
- أحمد كنعاني؟
- نعم.

775
01:03:33,292 --> 01:03:35,791
أنت تعرف جيدا
أنه بدون هذا الاسم،

776
01:03:35,999 --> 01:03:38,569
لن ينشر أحد
أو قراءة مقالاتي.

777
01:03:38,730 --> 01:03:41,244
أنا أعرف. ربما أنور
لديك أيضا الأسباب الخاصة بك.

778
01:03:42,981 --> 01:03:44,018
يمين.

779
01:03:44,438 --> 01:03:47,724
أنا أتحداك. الجميع يكتب
عمود واحد ردا على الآخر.

780
01:03:53,405 --> 01:03:54,489
سأقترح الفكرة.

781
01:03:59,541 --> 01:04:03,541
احمد الكنعاني
الرد على أنور يعقوب

782
01:04:05,708 --> 01:04:08,008
<i>"البلد بأكمله في حالة جمود.</i>

783
01:04:08,208 --> 01:04:10,583
<i>تستمر لجنة بيل</i>

784
01:04:10,708 --> 01:04:13,125
<i>ونحبس أنفاسنا.</i>

785
01:04:13,745 --> 01:04:17,004
<i>حتى المتمردين لدينا ينتظرون</i>

786
01:04:17,453 --> 01:04:20,458
<i>في انتظار وصول الحرية.</i>

787
01:04:20,583 --> 01:04:25,665
<i>حاييم وايزمان،
صديق الطبقة الحاكمة البريطانية</i>

788
01:04:26,041 --> 01:04:29,241
<i>هو الشاهد الرئيسي
أمام لجنة بيل.</i>

789
01:04:29,583 --> 01:04:33,208
<i>حتى الآن، حضر خمس مرات
إلى فندق القصر في القدس</i>

790
01:04:33,255 --> 01:04:35,375
<i>للقاء المفوضين."</i>

791
01:04:47,642 --> 01:04:48,879
هل هم من القدس؟

792
01:04:49,265 --> 01:04:50,406
إنهم ملكي.

793
01:05:00,762 --> 01:05:02,429
هل تعرف كيف تحافظ على السر؟

794
01:05:09,062 --> 01:05:10,093
خالد ؟

795
01:05:11,481 --> 01:05:12,506
خالد ؟

796
01:05:15,771 --> 01:05:17,211
انتظر هنا.

797
01:05:36,616 --> 01:05:37,702
من هو الصديق؟

798
01:05:38,116 --> 01:05:39,482
فتى القرية.

799
01:05:40,262 --> 01:05:41,475
اسمه كريم.

800
01:05:42,580 --> 01:05:44,074
كيف حال والدتك؟

801
01:05:44,125 --> 01:05:45,348
إنه مع جدي.

802
01:05:46,519 --> 01:05:47,635
انه ليس على ما يرام.

803
01:05:48,284 --> 01:05:50,640
- بالشفاء له.
- شكرا لك.

804
01:06:09,569 --> 01:06:11,522
علينا أن نكون حذرين هذه الأيام.

805
01:06:12,653 --> 01:06:13,684
أليس هذا صحيحاً يا كريم؟

806
01:06:34,742 --> 01:06:36,283
لماذا تحضر الطعام لخالد؟

807
01:06:36,308 --> 01:06:37,656
لأنه يحمينا.

808
01:06:40,676 --> 01:06:42,036
الله هو الذي يحمينا.

809
01:06:42,963 --> 01:06:44,695
يأتي! يأتي!

810
01:06:46,702 --> 01:06:49,560
الانجليزية
إنهم في نزهة!

811
01:06:49,585 --> 01:06:52,335
لديهم كعكة!

812
01:06:54,855 --> 01:06:55,897
وماذا في ذلك؟

813
01:06:58,417 --> 01:07:00,623
- أعتقد أن هذا أمر جيد.
- لا لا.

814
01:07:00,784 --> 01:07:04,040
من الأعلى، سيكون لديك
أجمل منظر لمدينة القدس.

815
01:07:10,171 --> 01:07:11,304
يا إلهي.

816
01:07:13,270 --> 01:07:15,026
لقد كان الأمر يستحق التسلق، أليس كذلك؟

817
01:07:18,110 --> 01:07:19,118
الطقس حار.

818
01:07:19,311 --> 01:07:21,691
نعم، ولكن الأسوأ سيكون في غضون بضعة أشهر.

819
01:07:22,311 --> 01:07:23,751
سوف تسخن أكثر.

820
01:07:26,671 --> 01:07:27,941
هذا، هذا، هذا!

821
01:07:29,251 --> 01:07:31,540
- ضربة رأس لطيفة!
- هيا، نزع سلاحه!

822
01:07:31,657 --> 01:07:33,000
سريع! أنا...

823
01:07:36,017 --> 01:07:37,577
كم هي النتيجة الآن؟

824
01:07:43,874 --> 01:07:45,034
أنا أعتبر.

825
01:08:11,323 --> 01:08:12,756
كريم بسرعة.

826
01:09:23,761 --> 01:09:27,320
سعادة المفوض السامي
من فلسطين، 5 يناير/كانون الثاني

827
01:09:30,532 --> 01:09:34,282
مؤسسة كيبوتس سدي ناحوم
من قبل المهاجرين اليهود من ألمانيا

828
01:09:36,451 --> 01:09:39,157
من قبل جمعية الاستعمار
يهودية فلسطين

829
01:09:41,545 --> 01:09:45,911
21 مارس...
تشيكوسلوفاكيا وبولندا

830
01:09:48,999 --> 01:09:50,999
30 يونيو
رومانيا وألمانيا

831
01:09:51,314 --> 01:09:53,729
4 يوليو - مؤسسة موشاف

832
01:09:53,770 --> 01:09:55,401
5 يوليو - تأسيس الكيبوتس

833
01:09:55,426 --> 01:09:57,107
6 يوليو - تأسيس الكيبوتس

834
01:10:06,644 --> 01:10:07,957
انا بحاجة الى مساعدة.

835
01:10:08,331 --> 01:10:09,931
ولا يزال أخي في السجن.

836
01:10:10,011 --> 01:10:11,604
يوسف، كن حذرا.

837
01:10:11,971 --> 01:10:15,193
القيادة تسأل
للمتمردين بإلقاء أسلحتهم.

838
01:10:17,449 --> 01:10:18,729
ماذا نستفيد من هذا؟

839
01:10:19,166 --> 01:10:20,543
نحن في وضع غير مؤات.

840
01:10:21,752 --> 01:10:24,642
دعونا ننتظر، واستعادة القوة
وأعود أقوى.

841
01:10:24,728 --> 01:10:25,831
انتظر ماذا؟

842
01:10:25,856 --> 01:10:27,955
أصدقاء أمير يبيعوننا؟

843
01:11:22,065 --> 01:11:25,191
بنك فارليز
ادفع لأمير عاطف

844
01:11:27,272 --> 01:11:29,957
اللجنة الصهيونية الفلسطينية
المرسل إليه: أمير عاطف

845
01:11:53,960 --> 01:11:56,413
نتائج لجنة بيل
سوف يخرج الليلة.

846
01:11:56,970 --> 01:12:00,070
ديالا وماهر سيحضران
هذا ابن عم الرهيب لتناول العشاء.

847
01:12:02,561 --> 01:12:05,421
رأيت توماس بعد ظهر هذا اليوم،

848
01:12:06,499 --> 01:12:08,587
وأصريت على أن يأتي ويحتفل.

849
01:12:17,612 --> 01:12:19,938
أنت تزعجني
أنور يعقوب في الصحف.

850
01:12:19,997 --> 01:12:21,358
لا شيء مثل مناقشة جيدة!

851
01:12:23,720 --> 01:12:24,945
هل تحتاج المال؟

852
01:12:27,189 --> 01:12:28,405
الجميع يحتاج إليها.

853
01:12:29,858 --> 01:12:31,192
هل أنت مدين؟

854
01:12:31,681 --> 01:12:32,978
هل تواجه مشاكل؟

855
01:12:36,422 --> 01:12:37,630
ما الذي تتحدث عنه؟

856
01:12:39,256 --> 01:12:41,735
لماذا تتلقى المال
للجنة الصهيونية؟

857
01:12:46,982 --> 01:12:48,569
أنا لا... ماذا تقصد؟

858
01:12:49,659 --> 01:12:51,291
أنا الذي لا أفهم.

859
01:12:51,496 --> 01:12:53,330
أريدك أن تشرح.

860
01:12:58,255 --> 01:12:59,288
إنه معقد.

861
01:13:07,702 --> 01:13:12,160
هم... اللجنة الصهيونية
أسس جمعية المسلمين.

862
01:13:12,814 --> 01:13:15,981
ويدفعون رواتب بعض الأعضاء.

863
01:13:19,372 --> 01:13:20,375
لماذا؟

864
01:13:21,051 --> 01:13:23,164
لخلق المعارضة
الى الاحزاب الوطنية

865
01:13:25,405 --> 01:13:29,345
إذا كان ذلك يساعدنا
لضمان مكاننا، ما الضرر؟

866
01:13:30,047 --> 01:13:32,940
يعتقدون
حتى أنني يمكن أن أكون عمدة.

867
01:13:35,191 --> 01:13:38,625
صديقكم أنور يعقوب...

868
01:13:39,251 --> 01:13:40,764
هل تتفق مع الآراء؟

869
01:13:42,944 --> 01:13:45,298
لا، أنا لا أوافق.

870
01:13:55,720 --> 01:13:57,113
أنور غير موجود.

871
01:13:59,821 --> 01:14:02,370
الصهاينة يريدون المقالات
مع وجهة نظر أخرى

872
01:14:02,395 --> 01:14:03,750
في الصحف العربية .

873
01:14:03,875 --> 01:14:06,041
وهم يعلمون أن الناس سوف يؤمنون فقط

874
01:14:06,272 --> 01:14:08,407
لو كتبها فلسطيني.

875
01:14:09,606 --> 01:14:12,692
وكتبت اللجنة الصهيونية
وترجمته إلى اللغة العربية.

876
01:14:17,116 --> 01:14:20,616
لقد اتفقت مع بعضهم وكان هذا كل شيء.

877
01:14:27,469 --> 01:14:29,609
إلى متى سوف يجعلوننا ننتظر؟

878
01:14:29,912 --> 01:14:32,229
دعونا نأمل في أخبار جيدة.

879
01:14:36,217 --> 01:14:37,863
لقد وصل شخص ما للاحتفال.

880
01:14:40,427 --> 01:14:42,623
وأخيرا حكومتنا.

881
01:14:45,765 --> 01:14:47,832
توماس. من فضلك ادخل.

882
01:14:47,999 --> 01:14:50,398
- أنا سعيد لأنك فعلت ذلك.
- وصل في الوقت المحدد.

883
01:14:50,632 --> 01:14:53,711
- هل ترغب في الويسكي؟
- ربما في وقت لاحق.

884
01:14:53,852 --> 01:14:54,865
من فضلك اجلس.

885
01:14:56,777 --> 01:14:58,136
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

886
01:15:00,940 --> 01:15:02,940
إذن، ما الجديد؟
على الجانب الآخر؟

887
01:15:03,174 --> 01:15:04,260
هيا، قل ذلك.

888
01:15:05,081 --> 01:15:06,416
لا تجعلنا ننتظر.

889
01:15:08,931 --> 01:15:10,298
أخشى أنهم ليسوا جيدين.

890
01:15:13,607 --> 01:15:15,454
تم اقتراح المشاركة...

891
01:15:17,313 --> 01:15:19,833
ولا دولة فلسطينية مستقلة

892
01:15:21,437 --> 01:15:23,777
ومع النقل القسري
من السكان.

893
01:15:25,558 --> 01:15:28,838
من الذي يفكر فيه البريطانيون بحق الجحيم؟
التي هي لإعطاء نصف البلاد؟

894
01:15:29,991 --> 01:15:32,285
أخبرني، سيدي الوزير،
كيف سيكون شعورك...

895
01:15:32,671 --> 01:15:35,501
إذا قررنا
قطعوا وطنكم إلى أجزاء...

896
01:15:36,117 --> 01:15:37,172
واعطائها للآخرين؟

897
01:15:37,278 --> 01:15:38,174
لا يصدق.

898
01:15:38,198 --> 01:15:42,039
وطن قومي لليهود،
في بلادنا وليس في بلادكم؟

899
01:15:42,157 --> 01:15:45,020
انظر، أنا لست هنا مثل
ممثل لجنة بيل.

900
01:15:45,327 --> 01:15:47,117
لقد جئت فقط لتسليم رسالة.

901
01:15:48,271 --> 01:15:49,831
لقد فعلت هذا بمحض إرادتي.

902
01:15:51,541 --> 01:15:53,373
- ربما يجب أن أذهب.
- توماس، انتظر.

903
01:15:53,821 --> 01:15:55,714
لا أفهم. مثل؟

904
01:15:56,487 --> 01:15:57,805
أتمنى أن أفهم.

905
01:15:59,583 --> 01:16:00,668
أنا آسف حقا.

906
01:16:01,015 --> 01:16:02,155
لقد بدأت.

907
01:16:04,273 --> 01:16:08,566
<i>اللجنة، برئاسة اللورد بيل،
ونشرت استنتاجاتها.</i>

908
01:16:09,199 --> 01:16:12,467
<i>توصي اللجنة
ليتم إنشاء المشاركة،</i>

909
01:16:12,800 --> 01:16:16,189
<i>ضمان المؤسسة
للوطن القومي اليهودي،</i>

910
01:16:16,835 --> 01:16:19,162
<i>ويريحه من الاحتمال</i>

911
01:16:19,187 --> 01:16:22,427
<i> سيتم تقديمه في المستقبل،
للحكم العربي.</i>

912
01:16:23,174 --> 01:16:27,854
<ط>التقسيم يسمح لليهود
يسمون وطنًا قوميًا خاصًا بهم،</i>

913
01:16:28,433 --> 01:16:31,318
<i>لأنه يحولها إلى دولة يهودية.</i>

914
01:16:32,205 --> 01:16:34,744
<i>سيتمكن مواطنوها من الاعتراف</i>

915
01:16:34,769 --> 01:16:38,896
<i>كم عدد اليهود الذين يحكمون؟
يكون من الممكن الحصول عليها.</i>

916
01:16:39,872 --> 01:16:43,152
<i>سوف يحصلون عليها
الهدف الأساسي للصهيونية:</i>

917
01:16:43,505 --> 01:16:46,719
<i>أمة يهودية
أنشئت في فلسطين،</i>

918
01:16:47,130 --> 01:16:50,883
<i>وسوف يغادر في النهاية
العيش كأقلية.</i>

919
01:16:52,021 --> 01:16:53,702
<i>للعرب واليهود</i>

920
01:16:53,895 --> 01:16:59,426
<i>المشاركة تقدم منظورًا
للحصول على هبة السلام التي لا تقدر بثمن.</i>

921
01:17:01,081 --> 01:17:04,660
<i>إنه ليس عداءً طبيعيًا أو قديمًا.</i>

922
01:17:05,067 --> 01:17:07,529
<i>العرب عبر تاريخهم</i>

923
01:17:07,662 --> 01:17:11,069
<i>لم يكونوا أحرارًا فحسب
بسبب المشاعر المعادية لليهود،</i>

924
01:17:11,208 --> 01:17:14,669
<i>لكنهم أظهروا أيضًا
أن روح المصالحة</i>

925
01:17:14,694 --> 01:17:17,107
<i>إنها متأصلة في حياتهم.</i>

926
01:17:18,200 --> 01:17:21,861
<i>النظر في ما هو الاحتمال
للعثور على ملجأ في فلسطين</i>

927
01:17:21,886 --> 01:17:25,086
<i>يعني للآلاف
لمعاناة اليهود،</i>

928
01:17:25,111 --> 01:17:29,093
<i>ستكون الخسارة الناجمة
للمشاركة، مهما كانت كبيرة،</i>

929
01:17:29,172 --> 01:17:31,845
<i>أعظم من الكرم
العربية تتحمل؟</i>

930
01:17:33,297 --> 01:17:35,561
<i>المشكلة اليهودية ليست أقلها</i>

931
01:17:35,561 --> 01:17:38,761
<ط>من العديد من المشاكل التي تزعج
العلاقات الدولية.</i>

932
01:17:38,959 --> 01:17:41,208
<i>إذا كان العرب مع بعض التضحيات</i>

933
01:17:41,232 --> 01:17:43,346
<i>يمكن أن يساعد
حل هذه المشكلة،</i>

934
01:17:43,820 --> 01:17:46,847
<i>سيكسب الامتنان
ليس فقط من اليهود،</i>

935
01:17:47,174 --> 01:17:49,507
<i>ولكن من العالم الغربي بأكمله.</i>

936
01:17:50,907 --> 01:17:56,014
<i>توفر المشاركة إمكانية
احصل على حل للمشكلة،</i>

937
01:17:56,171 --> 01:17:59,613
<i>هذا يحقق العدالة
للحقوق والتطلعات</i>

938
01:18:00,067 --> 01:18:03,081
<i>الشعبين العربي واليهودي على حد سواء.</i>

939
01:18:04,247 --> 01:18:07,674
<i>نصف رغيف خبز
إنه أفضل من عدم الخبز على الإطلاق.</i>

940
01:18:08,461 --> 01:18:11,897
<i>أما بالنسبة للشعب البريطاني،
لديهم شرف...</i>

941
01:18:19,875 --> 01:18:21,666
  لابد أنهم سمعوا.

942
01:18:26,926 --> 01:18:28,150
هيا يا أولاد.

943
01:18:35,014 --> 01:18:36,030
دعنا نذهب.

944
01:18:42,536 --> 01:18:44,808
هيا يا أولاد. يتقدم.

945
01:18:44,833 --> 01:18:46,176
هيا يا أولاد.

946
01:18:47,442 --> 01:18:49,231
هيا يا أولاد. يتقدم.

947
01:19:12,259 --> 01:19:15,732
<b>الوجه البريطاني للثورة العربية.
تمثل الانتفاضة في فلسطين تهديدًا خطيرًا.</b>

948
01:19:43,041 --> 01:19:46,666
<ب>قرى أسوار الجيش.
اعتقالات المتمردين مستمرة.</b>

949
01:20:02,791 --> 01:20:07,346
يجب أن نبقى متحدين
للدفاع عن أراضينا!

950
01:20:07,958 --> 01:20:09,319
وحدتنا الجماعية

951
01:20:10,112 --> 01:20:14,766
سوف يؤدي إلى نهاية الإمبريالية
البريطانيون والفرنسيون في أراضينا.

952
01:20:15,333 --> 01:20:19,173
نحن نقاتل من أجل استقلالنا!

953
01:20:20,711 --> 01:20:22,320
أنتم أبناء هذه الأرض!

954
01:20:22,957 --> 01:20:24,330
إذا أطلقوا النار علي

955
01:20:24,677 --> 01:20:25,890
إذا اعتقلوني

956
01:20:27,107 --> 01:20:28,357
إذا قاموا بترحيلي

957
01:20:28,684 --> 01:20:30,434
من سيأخذ مكاني؟

958
01:20:31,190 --> 01:20:33,773
لكل من يسقط منا...

959
01:20:34,564 --> 01:20:36,750
...سوف يرتفع الآلاف!

960
01:20:37,476 --> 01:20:42,375
نحن شعب حر!

961
01:20:44,981 --> 01:20:47,958
شعب سوريا معك!

962
01:20:48,302 --> 01:20:51,458
شعب لبنان معك!

963
01:20:52,387 --> 01:20:56,061
العراقيون الدروز
بلاد الشام كلها

964
01:20:56,216 --> 01:20:57,483
نحن معا.

965
01:20:58,849 --> 01:21:03,333
ونقول للمستعمرين:
الأمة العربية واحدة

966
01:21:03,458 --> 01:21:05,125
و فلسطين...

967
01:21:06,329 --> 01:21:07,343
إنه جزء...

968
01:21:09,715 --> 01:21:11,315
الذي لن ينقطع عنا.

969
01:21:12,541 --> 01:21:13,958
عاشت الثورة!

970
01:21:15,375 --> 01:21:17,666
النصر للثورة!

971
01:21:17,791 --> 01:21:20,541
- النصر للثورة!
- النصر للثورة!

972
01:21:20,666 --> 01:21:22,666
النصر للثورة!

973
01:21:42,865 --> 01:21:44,625
<b>فلسطين تستطيع الحصول على الحرية</b>

974
01:21:44,650 --> 01:21:47,059
<ب>الخطة البريطانية
سيجلب الحرية إلى أرض الأجداد</b>

975
01:21:47,083 --> 01:21:53,000
<b>البريطانيون يفقدون السيطرة على نابلس</b>

976
01:22:17,237 --> 01:22:18,283
يا إلاهي.

977
01:22:20,297 --> 01:22:22,337
لديهم صليب على علمهم.

978
01:22:22,651 --> 01:22:24,197
ماذا يعرفون عن المسيح؟

979
01:22:25,397 --> 01:22:26,945
لا يمكنك أن تكون جادا.

980
01:22:26,970 --> 01:22:30,391
إنها ليست الصورة التي نريدها
تنتقل إلى العالم.

981
01:22:30,457 --> 01:22:31,688
لا تدع ذلك يخرج.

982
01:22:32,311 --> 01:22:36,312
ومن المؤسف أن العرب المسيحيين
لقد اجتمعوا معًا

983
01:22:36,337 --> 01:22:38,391
إلى إخوانهم المسلمين.

984
01:22:38,671 --> 01:22:40,504
أعتقد أن الجميع يعرف
السيد تاغارت،

985
01:22:40,800 --> 01:22:43,231
خبير مكافحة التمرد لدينا.

986
01:22:43,763 --> 01:22:46,082
السيد تاغارت جاء من الهند،

987
01:22:46,449 --> 01:22:49,882
حيث حقق نجاحاً كبيراً
عمل ممتاز.

988
01:22:50,463 --> 01:22:54,511
أقترح أن نبني
شبكة من الحصون.

989
01:22:55,816 --> 01:22:58,554
هنا لمنع الأسلحة

990
01:22:58,814 --> 01:23:02,974
البضائع والناشطين
تسلل من لبنان وسوريا.

991
01:23:03,480 --> 01:23:09,154
أعتقد أن الحل الأفضل
فالإرهاب هو بناء جدار.

992
01:23:09,594 --> 01:23:12,024
حاجز من الأسلاك الشائكة
3 أمتار،

993
01:23:12,230 --> 01:23:15,908
من رأس الناقورة إلى الطرف الشمالي
بحيرة طبريا,

994
01:23:15,933 --> 01:23:18,083
تشغيل مستقيم
عبر الحدود الشمالية.

995
01:23:18,403 --> 01:23:22,536
أما بالنسبة للمتمردين الداخليين
أنصح بتكتيك مختلف.

996
01:23:23,996 --> 01:23:26,411
سنصنع العرب بأنفسنا
اعتني به.

997
01:23:26,617 --> 01:23:27,704
كيف ستفعل هذا؟

998
01:23:27,844 --> 01:23:31,845
ميليشيا عربية موالية لبريطانيا
ومكافحة المتمردين.

999
01:23:33,281 --> 01:23:34,868
والذي سوف نسميه...

1000
01:23:38,508 --> 01:23:39,828
"فرق السلام".

1001
01:23:41,457 --> 01:23:42,563
مغفرة.

1002
01:23:43,210 --> 01:23:46,550
سنعيد العرب
ضد أنفسهم.

1003
01:23:47,210 --> 01:23:48,770
هل تعتقد حقا أنهم أغبياء جدا؟

1004
01:23:48,911 --> 01:23:51,361
عائلات فلسطينية بارزة
لقد ارتكبت بالفعل.

1005
01:23:51,414 --> 01:23:54,003
لا، هؤلاء فلاحون.

1006
01:23:54,272 --> 01:23:55,791
ليس لديهم منظمة مركزية.

1007
01:23:55,816 --> 01:23:59,391
وينتقلون من كهف إلى كهف،
قرية إلى قرية، مثل الحيوانات.

1008
01:23:59,514 --> 01:24:01,814
سنتعرف على الثوار في الميدان...

1009
01:24:02,104 --> 01:24:05,369
الذي سوف يبلغ ويزرع
الخلاف في التمرد.

1010
01:24:05,489 --> 01:24:11,251
اسمحوا لي أن أذكر الجميع
تكتيكاتنا الحالية.

1011
01:24:11,329 --> 01:24:14,611
أغلقنا جميع المطابع العربية.

1012
01:24:14,991 --> 01:24:17,399
نحن نمنع الصحف
نحن نراقب البريد

1013
01:24:17,423 --> 01:24:19,315
واعترضت المكالمات الهاتفية.

1014
01:24:19,522 --> 01:24:22,091
لقد أنشأنا نقاط تفتيش
وحظر التجول.

1015
01:24:22,124 --> 01:24:23,837
حتى أننا صادرنا مواشيهم.

1016
01:24:23,870 --> 01:24:25,919
لا نريد أيرلندا أخرى
في أيدينا.

1017
01:24:25,944 --> 01:24:27,436
لا، في الواقع.

1018
01:24:27,871 --> 01:24:33,488
لكننا تقدمنا وحظرناه
الغناء والتلويح بالأعلام.

1019
01:24:33,513 --> 01:24:36,761
يعني ممنوع حتى الجلوس
في مقهى سخيف.

1020
01:24:36,841 --> 01:24:38,431
- مهلا، توماس.
- إنه أمر سخيف!

1021
01:24:38,456 --> 01:24:41,204
نحن نحاول إنهاء التمرد
من يريد تدميرنا

1022
01:24:41,229 --> 01:24:43,131
أنا على علم تام بهذا.

1023
01:24:43,185 --> 01:24:46,631
ما أقوله هو: يجب أن يكون هناك
طريقة أخرى لفعل الأشياء.

1024
01:24:46,684 --> 01:24:47,717
لا يوجد.

1025
01:24:47,850 --> 01:24:49,411
ويجب على بريطانيا الامتثال

1026
01:24:49,436 --> 01:24:51,952
الوعود التي قطعت
في وعد بلفور.

1027
01:24:51,977 --> 01:24:54,551
الصهاينة هم المفتاح
للحفاظ على الإمبراطورية.

1028
01:24:54,576 --> 01:24:57,248
الآن يجب علينا أن نعزز
فرق الليل

1029
01:24:57,269 --> 01:24:58,627
في المستوطنات اليهودية.

1030
01:24:58,651 --> 01:25:00,911
إنهم قاعدة هجومنا..

1031
01:25:00,931 --> 01:25:03,065
كفى من هذا الوعظ السخيف.

1032
01:25:03,090 --> 01:25:05,080
دعونا نتحدث
من فرقك بعد ذلك؟

1033
01:25:05,105 --> 01:25:07,313
- هوبكنز، أعتقد...
- لا، ليس هذه المرة.

1034
01:25:07,365 --> 01:25:08,991
فرقك.
هنا التقرير...

1035
01:25:09,016 --> 01:25:11,206
"لقد تم توجيه العديد من الضربات
على ظهور مترددة،

1036
01:25:11,231 --> 01:25:13,031
ولكن الطريق قد انتهى."

1037
01:25:13,071 --> 01:25:16,151
العرب يهاجمون المستوطنات
تفجير خط الانابيب,

1038
01:25:16,359 --> 01:25:18,371
مسارات القطارات، دورياتنا.

1039
01:25:18,371 --> 01:25:19,840
هذا هو المفضل لدي

1040
01:25:19,876 --> 01:25:21,420
هذا خارج الخط يا سيدي.

1041
01:25:21,445 --> 01:25:24,396
أوامر بإطلاق النار بشكل عشوائي
وبشكل غير متناسب.

1042
01:25:24,421 --> 01:25:28,831
لا أستطيع، بضمير حي،
اجلس هنا وكن متواطئا في هذا.

1043
01:25:28,831 --> 01:25:32,252
توماس، أنت مجرد مؤيد للعرب،
والكثير منا يعرف السبب.

1044
01:25:32,372 --> 01:25:37,078
أيها السادة، أيها السادة،
وبعيداً عن العداوات الشخصية..

1045
01:25:39,112 --> 01:25:40,145
اجلس.

1046
01:25:42,897 --> 01:25:44,167
دعونا لا ننسى

1047
01:25:44,908 --> 01:25:47,639
أن المتمردين
يصلون إلينا،

1048
01:25:48,667 --> 01:25:52,510
وإذا لم نصعد
سوف نفقد الميزة.

1049
01:25:52,794 --> 01:25:53,877
هذا واضح.

1050
01:25:54,417 --> 01:25:58,181
لدينا التزام
مع شعبين على هذه الأرض.

1051
01:25:58,328 --> 01:25:59,630
التزام مزدوج.

1052
01:25:59,654 --> 01:26:01,852
وإذا لم نتمكن من ذلك
ابقهم منفصلين

1053
01:26:02,312 --> 01:26:04,248
وأظهر لهم من هو الزعيم..

1054
01:26:04,273 --> 01:26:09,641
صدقوني، كلاهما سوف
تأكلنا على قيد الحياة.

1055
01:26:14,407 --> 01:26:15,514
تفضل.

1056
01:26:16,081 --> 01:26:17,660
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

1057
01:26:17,914 --> 01:26:21,258
أطالب بتفسير فوري
بسبب الهجوم على مكتب الصحيفة.

1058
01:26:21,418 --> 01:26:24,312
وأما ما كثر الحديث عنه
حرية التعبير؟

1059
01:26:24,439 --> 01:26:27,105
البريطانيون يستوردون الأسلاك
إيطاليا موسوليني.

1060
01:26:27,130 --> 01:26:29,950
هل اعتقدوا حقا أن الصحافة
لن معرفة ذلك؟

1061
01:26:29,975 --> 01:26:32,266
هل أنت قلق
بالأسلاك الشائكة اللعينة؟

1062
01:26:32,291 --> 01:26:36,341
وصحيفتك الثمينة لا شيء
مقارنة بما سيأتي.

1063
01:26:36,432 --> 01:26:37,718
هل تريد أن تعرف؟ برغي هذا.

1064
01:26:37,743 --> 01:26:39,281
أنا أتخلى عن فلسطين.

1065
01:27:36,444 --> 01:27:38,384
القرويون
لقد استنفدوا من الهجمات.

1066
01:27:39,064 --> 01:27:41,144
البعض لم يعد يريد المشاركة.

1067
01:27:41,651 --> 01:27:43,416
هذا بالضبط ما يريدون.

1068
01:27:43,976 --> 01:27:45,830
المقاومة تنتصر.

1069
01:27:46,123 --> 01:27:48,874
نحن نستعيد السيطرة
ليس هنا فقط، بل في الخليل،

1070
01:27:49,125 --> 01:27:51,916
بئر السبع والقدس.

1071
01:27:55,756 --> 01:27:56,871
ما رأيك يا عفراء؟

1072
01:27:58,792 --> 01:28:00,152
أريد أن أغادر.

1073
01:28:03,170 --> 01:28:04,225
مع السلامة.

1074
01:28:06,801 --> 01:28:07,821
ماذا؟

1075
01:28:09,180 --> 01:28:10,367
أخبرني أنت.

1076
01:28:14,472 --> 01:28:16,764
لأول مرة في حياتي،
أنا خائف من الموت.

1077
01:28:18,098 --> 01:28:20,171
<i>"من يلد لا يموت أبدًا."</i>

1078
01:28:21,202 --> 01:28:22,445
وماذا عنك؟

1079
01:28:27,852 --> 01:28:28,989
أبقى هنا.

1080
01:28:30,125 --> 01:28:32,002
إضافي! إضافي!

1081
01:28:32,508 --> 01:28:34,458
إضافي! إضافي!

1082
01:28:38,361 --> 01:28:40,274
إضافي! إضافي!

1083
01:28:45,851 --> 01:28:47,394
- أحمد كنعاني؟
- نعم.

1084
01:28:49,671 --> 01:28:52,991
"...موجة الاعتقالات بعد المتمردين
القتل

1085
01:28:53,016 --> 01:28:55,467
مفوض المنطقة البريطانية
الجليل."

1086
01:28:56,610 --> 01:29:00,208
"القيادة الفلسطينية
تم قطع رأسه ونفيه".

1087
01:29:01,028 --> 01:29:05,348
"تم إعلان اللجنة العربية العليا
غير قانوني ومنحل".

1088
01:29:07,981 --> 01:29:10,317
وأضاف "تم اعتقال خمسة زعماء عرب

1089
01:29:10,342 --> 01:29:16,631
وترحيله إلى سيشيل،
في المحيط الهندي،

1090
01:29:17,104 --> 01:29:19,431
ومنهم يعقوب الغصين،

1091
01:29:20,557 --> 01:29:22,537
حسين فخري الخالدي,

1092
01:29:22,637 --> 01:29:26,505
فؤاد سابا وأحمد حلمي باشا".

1093
01:29:29,201 --> 01:29:34,974
"اعتقلت السلطات البريطانية
عوني عبد الهادي وعزت دروزة”.

1094
01:29:35,333 --> 01:29:41,159
<i>اعتقلت السلطات البريطانية
عوني عبد الهادي وعزت دروزة</i>

1095
01:29:41,332 --> 01:29:45,585
<i>وسجنهم في معسكر الاعتقال
بواسطة الصرفند العمار.</i>

1096
01:29:46,656 --> 01:29:50,333
<i>السلطات البريطانية
هم في حالة تأهب،</i>

1097
01:29:50,589 --> 01:29:53,962
<i>لأنهم يعتقدون ذلك
عبد القادر الحسيني</i>

1098
01:29:54,167 --> 01:29:57,333
<i>عاد إلى فلسطين
سراً.</i>

1099
01:29:58,144 --> 01:30:02,000
<i>جميع الحدود مع فلسطين
تم إغلاقها،</i>

1100
01:30:02,192 --> 01:30:06,512
<i>خطوط الهاتف
إلى الدول المجاورة تم قطعها،</i>

1101
01:30:07,039 --> 01:30:11,750
<i>و320 من قادة المتمردين
معتقلون</i>

1102
01:30:12,057 --> 01:30:14,373
<i>في معسكر الاعتقال
بالقرب من عكا</i>

1103
01:30:14,683 --> 01:30:17,720
<i>بدون محاكمة أو اتهام.</i>

1104
01:30:32,416 --> 01:30:33,502
...الكابتن

1105
01:30:33,529 --> 01:30:36,388
وقال:
ما اللعنة الذي يحدث هنا؟

1106
01:30:37,678 --> 01:30:40,247
كان ذلك مضحكا جدا.
أنا أحب هذا الرجل.

1107
01:31:27,215 --> 01:31:28,241
الجميع خارج!

1108
01:31:28,487 --> 01:31:29,653
اذهب إلى الساحة!

1109
01:31:31,265 --> 01:31:32,818
اخرجوا جميعا!

1110
01:31:35,155 --> 01:31:36,212
تعال!

1111
01:31:36,236 --> 01:31:37,309
الجميع إلى الساحة!

1112
01:31:37,529 --> 01:31:41,208
أب! استيقظ!

1113
01:31:41,958 --> 01:31:43,083
أنا لن أغادر هنا.

1114
01:31:43,264 --> 01:31:45,708
- استيقظ!
- علينا أن نذهب.

1115
01:31:46,613 --> 01:31:47,900
هيا، هيا!

1116
01:31:54,469 --> 01:31:55,726
هيا يا كريم.

1117
01:31:59,097 --> 01:32:00,389
اذهب أنت.

1118
01:32:00,997 --> 01:32:02,657
حماية الطفل! يذهب!

1119
01:32:02,798 --> 01:32:04,824
اذهبي يا ابنتي اذهبي!

1120
01:32:05,353 --> 01:32:06,807
أنا أعتني بوالدك.

1121
01:32:07,350 --> 01:32:08,758
من فضلك اذهب.

1122
01:32:09,152 --> 01:32:10,498
سنذهب بعد ذلك.

1123
01:32:11,845 --> 01:32:13,054
يذهبون!

1124
01:32:13,762 --> 01:32:15,391
اذهب الآن!

1125
01:32:15,535 --> 01:32:16,776
اخرج!

1126
01:32:19,505 --> 01:32:21,874
خلف!

1127
01:32:27,314 --> 01:32:29,299
الرجال هنا.

1128
01:32:29,825 --> 01:32:32,048
النساء هناك.

1129
01:32:35,589 --> 01:32:39,315
وسوف يدفعون الثمن
لأعمال قطاع الطرق.

1130
01:32:40,317 --> 01:32:43,365
وسوف يدفعون ثمن قطاع الطرق.

1131
01:32:43,668 --> 01:32:47,087
وسوف يسلمون كل أسلحتهم
هنا والآن.

1132
01:32:48,256 --> 01:32:51,214
- أين قطاع الطرق؟
- لا يوجد مجرمون هنا.

1133
01:33:05,211 --> 01:33:06,712
لا أحد يعرف شيئا؟

1134
01:33:10,844 --> 01:33:12,134
أين الزعماء؟

1135
01:33:18,489 --> 01:33:19,736
لقد تم تحذيرك.

1136
01:33:19,922 --> 01:33:22,676
إذا كان هذا النوع من الشيء
إذا حدث ذلك، ستكون هناك عواقب.

1137
01:33:23,661 --> 01:33:24,735
الانفجار...

1138
01:33:25,248 --> 01:33:27,512
لم يكن من صنع أي شخص
قريتنا.

1139
01:33:32,678 --> 01:33:34,391
غزو! دعنا نذهب!

1140
01:33:35,078 --> 01:33:36,285
ادخلوا يا رجال!

1141
01:33:40,075 --> 01:33:41,107
عد!

1142
01:33:51,717 --> 01:33:52,734
التالي!

1143
01:33:52,759 --> 01:33:54,284
خائن!

1144
01:34:04,565 --> 01:34:06,475
- كم هو محرج!
- خائن!

1145
01:34:06,500 --> 01:34:08,625
نحن نتعرف عليك من خلال حذائك،
أيها الوغد!

1146
01:34:08,810 --> 01:34:10,212
الوغد!

1147
01:34:10,444 --> 01:34:11,624
كلكم...

1148
01:34:12,190 --> 01:34:14,903
لديك خمس دقائق ل
جلب الأسلحة إلى الساحة.

1149
01:34:15,888 --> 01:34:19,348
إذا أحضروا الأسلحة
سيتم تحرير الرجال.

1150
01:34:20,329 --> 01:34:23,771
صدقوني، من الأفضل تسليمهم
قبل أن نجدهم.

1151
01:34:41,532 --> 01:34:42,712
اسكت!

1152
01:34:49,514 --> 01:34:50,929
هناك أشخاص يختبئون!

1153
01:34:53,008 --> 01:34:54,561
انظر من آخر يختبئ.

1154
01:34:54,586 --> 01:34:55,694
هذا هو منزلنا.

1155
01:34:59,479 --> 01:35:00,612
يذهبون!

1156
01:35:01,025 --> 01:35:02,879
يتحرك! دعنا نذهب!

1157
01:35:07,873 --> 01:35:10,535
اركض ولا تتوقف.

1158
01:35:11,599 --> 01:35:15,151
لا تعود هنا،
لا تنظر إلى الوراء.

1159
01:35:31,553 --> 01:35:32,679
يبحث.

1160
01:35:37,984 --> 01:35:39,084
وجدت هذا.

1161
01:35:40,392 --> 01:35:42,798
حسنا، انظر.

1162
01:35:45,856 --> 01:35:46,981
اللعنة.

1163
01:35:50,072 --> 01:35:51,445
لم يكن لديهم أسلحة، أليس كذلك؟

1164
01:35:54,145 --> 01:35:55,251
هاه؟

1165
01:35:56,493 --> 01:35:57,684
لا أسلحة!

1166
01:36:03,623 --> 01:36:04,753
اتركه!

1167
01:36:05,403 --> 01:36:06,740
نحن لن نغادر!

1168
01:36:07,164 --> 01:36:09,428
اللعنة! اتركني!

1169
01:36:10,605 --> 01:36:11,732
دعني أذهب!

1170
01:36:13,411 --> 01:36:15,203
دعني أذهب!

1171
01:36:20,335 --> 01:36:22,750
أمي، من فضلك!

1172
01:36:24,340 --> 01:36:26,614
أتوسل إليك أن تغادر!

1173
01:36:27,218 --> 01:36:28,584
أنت بحاجة إلى المغادرة!

1174
01:36:29,021 --> 01:36:30,625
إنهم والدي!

1175
01:36:30,750 --> 01:36:31,791
رباب!

1176
01:36:31,916 --> 01:36:34,833
الأب، الأم!

1177
01:36:35,511 --> 01:36:36,698
رباب!

1178
01:36:37,145 --> 01:36:38,652
لماذا عدت؟

1179
01:36:40,791 --> 01:36:44,629
وكما خطب القسام:
من الأفضل أن تموت شهيداً!

1180
01:36:48,001 --> 01:36:49,214
أب!

1181
01:36:49,401 --> 01:36:50,661
الأم!

1182
01:37:07,764 --> 01:37:10,057
أمي يا أبي!

1183
01:37:40,200 --> 01:37:41,272
تعال الى هنا.

1184
01:37:44,306 --> 01:37:45,399
أنت.

1185
01:37:48,092 --> 01:37:49,189
لا بأس.

1186
01:37:50,080 --> 01:37:51,726
كل شيء على ما يرام. لا تقلق.

1187
01:37:52,898 --> 01:37:54,080
لن أؤذيك.

1188
01:37:57,012 --> 01:37:58,101
يأتي.

1189
01:37:59,032 --> 01:38:00,066
قف!

1190
01:38:02,946 --> 01:38:05,406
أعطيك ما تبحث عنه.

1191
01:38:48,966 --> 01:38:50,281
غفر الله له.

1192
01:38:55,262 --> 01:38:56,363
ولك أيضا.

1193
01:38:59,396 --> 01:39:00,449
إفراغ القرية.

1194
01:39:31,082 --> 01:39:32,349
ماذا تفعل؟

1195
01:39:33,305 --> 01:39:34,913
استمر، سأتبعك.

1196
01:39:40,062 --> 01:39:41,228
عفرا!

1197
01:39:41,452 --> 01:39:42,619
عفراء، اختبئي.

1198
01:39:45,686 --> 01:39:46,793
يخفي!

1199
01:39:49,524 --> 01:39:50,564
تعال!

1200
01:39:50,742 --> 01:39:51,864
تعال!

1201
01:39:54,660 --> 01:39:55,725
يا!

1202
01:39:56,461 --> 01:39:57,899
هيا أيها الأوغاد!

1203
01:39:58,841 --> 01:39:59,885
دعنا نذهب!

1204
01:40:04,438 --> 01:40:05,438
دعنا نذهب!

1205
01:40:15,398 --> 01:40:16,619
حذرا الآن.

1206
01:40:40,777 --> 01:40:42,206
هيا بسرعة!

1207
01:40:52,049 --> 01:40:56,250
لا تخافوا.
اعتني بالأطفال.

1208
01:40:56,308 --> 01:40:57,529
كن قويا من أجل العائلة!

1209
01:41:53,626 --> 01:41:55,136
أيها الوغد، أيها الجبان!

1210
01:41:58,055 --> 01:42:00,175
خذهم إلى معسكر الاعتقال.

1211
01:42:02,268 --> 01:42:04,519
وأنت، اذهب، قم بالقيادة!

1212
01:42:06,741 --> 01:42:07,800
يقود.

1213
01:42:09,200 --> 01:42:11,247
أعطهم طعم الدواء الخاص بهم.

1214
01:42:13,826 --> 01:42:14,904
يقود.

1215
01:42:35,013 --> 01:42:37,893
كن رجلاً، اهتم
وقل الحقيقة دائمًا.

1216
01:42:38,156 --> 01:42:39,481
اعتني بإخوانك.

1217
01:44:09,349 --> 01:44:10,355
انزل!

1218
01:44:10,380 --> 01:44:11,436
خذوه حيا.

1219
01:44:19,569 --> 01:44:20,849
القفز واطلاق النار!

1220
01:44:54,193 --> 01:44:55,648
لماذا بحق الجحيم تبتسم؟

1221
01:44:55,899 --> 01:44:57,166
توقف عن الابتسام!

1222
01:44:58,893 --> 01:45:00,040
ارفعه!

1223
01:45:05,246 --> 01:45:06,466
خذه بعيدا.

1224
01:45:06,706 --> 01:45:07,769
خذها!

1225
01:45:08,059 --> 01:45:09,162
يتقدم!

1226
01:45:10,405 --> 01:45:11,455
دعنا نذهب!

1227
01:45:14,380 --> 01:45:15,528
يستسلم!

1228
01:45:17,928 --> 01:45:19,087
أسرعوا يا رجال.

1229
01:45:20,229 --> 01:45:22,107
هل تريد أن تجعل هذا مثالا؟

1230
01:45:36,856 --> 01:45:37,946
لقد حققنا.

1231
01:46:00,636 --> 01:46:01,935
قنبلة يدوية!

1232
01:46:18,687 --> 01:46:20,191
ماذا تنتظر؟

1233
01:46:20,216 --> 01:46:22,396
ادخل إلى الشاحنة.

1234
01:46:24,358 --> 01:46:25,535
تعال قريبا!

1235
01:46:26,129 --> 01:46:27,309
تسلق!

1236
01:46:42,309 --> 01:46:43,629
ابدأ بالحفر!

1237
01:47:57,190 --> 01:47:58,272
استيقظ.

1238
01:48:07,927 --> 01:48:09,294
هناك عمل للقيام به.

1239
01:48:12,269 --> 01:48:14,609
لم تكن المرة الأولى،
ولن يكون الأخير.

1240
01:48:16,740 --> 01:48:18,513
لماذا لم تذهب مع الآخرين؟

1241
01:48:20,147 --> 01:48:22,112
عفراء تعرف فقط كيف تجدني هنا.

1242
01:48:25,763 --> 01:48:26,862
يعتني بنفسه.

1243
01:50:21,970 --> 01:50:22,990
سيد.

1244
01:50:24,323 --> 01:50:25,423
سيد!

1245
01:50:45,160 --> 01:50:46,840
يسقط الاستعمار!

1246
01:50:53,556 --> 01:50:54,644
ثورة!

1247
01:51:02,894 --> 01:51:04,227
هل أنت شقيق يوسف؟

1248
01:51:04,452 --> 01:51:05,491
أنا أكون.

1249
01:51:06,234 --> 01:51:08,714
أخبر يوسف أن أحمد الكنعاني
أرسل تحياته.

1250
01:51:09,742 --> 01:51:11,635
- مرحبًا بعودتك.
- شكرًا.

1251
01:51:21,539 --> 01:51:22,953
هل يمكننا العودة إلى المنزل الآن؟

1252
01:51:33,137 --> 01:51:34,626
ماذا تفعلين يا خلود؟

1253
01:54:19,643 --> 01:54:21,643
مترجم بواسطة
كشك الإسقاط

1254
01:54:21,710 --> 01:54:23,710
الترجمة والمراجعة:
لزيتو

1255
01:54:23,938 --> 01:54:25,688
"من هذه الأرض الصغيرة نشأنا.

1256
01:54:25,712 --> 01:54:27,462
لقد ولّد نهرنا عقائد وأنسابًا.

1257
01:54:27,500 --> 01:54:29,400
لقد كان إيقاعنا دائمًا هو <i>الموت واقفا.</i>

1258
01:54:29,424 --> 01:54:31,104
رغم الطائرات اللعينة..

1259
01:54:31,127 --> 01:54:32,827
...وكل ما تكسره الحياة،
نبقى.

1260
01:54:32,852 --> 01:54:35,386
حتى لو سحقت السماء أرضنا
أغنيتنا مستمرة."

1261
01:54:35,576 --> 01:54:38,096
من أجل نهاية الإبادة الجماعية
فلسطين الحرة


